STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Chinese":

Home -- Chinese -- Perform a PLAY -- 074 (A beating for the innocent 2)

Previous Piece -- Next Piece

话剧系列——为亲友们亲自上演话剧!
少年儿童可以亲自上

74. 痛打无辜者 2


这位新来的老师真的是很与众不同。连吉姆,这个总是夸夸其谈,牛皮吹到老的人,对新老师的教学方式也是哑口无言。新老师祷告后,第二件令人吃惊的事随即就来了。

老师:“如果我们真心希望可以在一起好好相处的话,我们就需要制定新的校规。我想让你们提出你们的看法。”

这让吉姆惊讶得屏住了呼吸。以前从未有过这样子的事情。

女生:“应该规定同学之间不可以互相抄写答案。”

老师:“太好了。但是如果有人不遵守它们,就要对他们加以惩罚,校规必须要在这样的条件下才能生效。”

吉姆:“抄作业的人要挨三下打。”

哎哟!随后,有几个学生都挨了几棍子。

老师把这些规条和其他一起都写在了黑板上。头几个星期,一切都很平顺。但是有一天早上,老师一进教室就显得很沮丧。

老师:“合上你们的课本。我有一些坏消息要告诉你们。有人违背了校规,偷了吉姆的三明治。这个做坏事的人想要自首吗?”

每个人都不敢出声。这时候,坐在第一排的小汤姆,磕磕巴巴地说:

汤姆:“是我...我做的。我太...太饿了,所以我把它拿走了。我很抱歉。”

汤姆的爸爸妈妈都很穷,他们一家经常因为没东西吃忍饥挨饿。没有人希望他受到惩罚。但是老师坚持要按校规办事。

老师:“你们定下了这些规则:做错事的人必须被惩罚,否则以后就再也不会有人遵守了。汤姆,到全班面前来。对偷东西的人要打十下。”

老师拿出了棍子。

吉姆:“等一下,三明治是我的。我原谅他了。”

老师:“吉姆,谢谢你的好心肠,但是做错事的人必须要受到应有的惩罚。”

吉姆:“那么要打就打我吧,不要伤害汤姆。”

老师:“也好。这样也行。校规说要打十下,但是也没说一定得谁被打十下。”

接下来全班都领教了一个无辜的人是怎样代替小偷挨了打。

这是吉姆和汤姆的友谊的开始。

每个人都全神贯注地听着他们的老师讲耶稣的故事,耶稣代替世界上的每个人接受了罪的惩罚。

老师: “耶稣受难节一直在提醒着我们耶稣是无辜的,但是祂还是在世界上替我们受到了刑罚。我们所有人都违反了上帝订下的规则。正因为如此,耶稣甘愿让自己代我们接受惩罚。当祂死在十字架上的时候祂承受了死刑。无论谁信靠祂都一定会得到自由,拥有永远的生命。复活节就是耶稣从死里复活的确据。


人物: 叙事者,老师,女生,吉姆,汤姆

© 版权: CEF 德国

www.WoL-Children.net

Page last modified on June 27, 2018, at 02:57 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)