STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Guarani":

Home -- Guarani -- Perform a PLAY -- 147 (Abraham -2-)

This page in: -- Arabic? -- Aymara -- Azeri -- Bengali? -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi? -- French -- German -- GUARANI -- Hebrew? -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Korean? -- Kyrgyz -- Malayalam? -- Portuguese -- Quechua? -- Romanian? -- Russian -- Serbian? -- Spanish -- Tamil -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

TEATRO ÑEIPEHE´ÄMBYRE -- ¡rehechauka ambue mitänguérape!
TEATRO ÑEIPEHË´ÄMBYRE mitänguérape ojehechaukava´erä

147. ¿Ndaikatúi?


¡Ndaikatúi! ¡Ndaikatúietevoi! Péicha ikatu opensakuri Abraham.

¿Mba´ére? Haé ja ika´arúma, itujaitrereímaha hembireko Sara avei iguaiguietereíva. Heta árama ojapo hína Tupa he´ihague ome´êtaha chupe peteî mitâ. 89 arýpe imemyhaguâ ha oreko peteî ta´ýra 999 arýpe, péva ndaikatuietevoi. ¿Hesaráiparaka´e chugui Ñandejára?

Abraham oguapy hína itiendape jeikehápe. Asajémahína ha hakuetemi. Ha oguahê mbohupa. Mbohapy kuimba´e. Abraham oñakaity mba´eguasúpe henondépekuéra. ¿Ohechavaicha hendivekuéra Ñandejaraitevoi ouha hína?

Abraham: “Karai, ani pehasareiti. Pepyta ko´ápe. Ahekáta ype jehéi haguâ pende py. Peguapy pe kuarahy´âme. Ajapokuri tembi´u jakaruhaguâ."

Hombre: “Oî porâ, rejapo erehaguéicha."

Abraham pya´e oiko. Sara ombosako´i pan, hembiguáikuéra ojuka peteî kavara ha Abraham ojapo peteî tembi´u hetereíva.

Kuimba´e: “¿Mamo oîme Sara, nerembireko?"

Abraham: “Namoite tiendape hína."

Kuimba´e: “Ha´e ndéve añetegua: Peteî arýpe rojujeyove, Sara oguerekóta peteî mitâ."

(Puka)

Sara opuka. Ohendu hína kuri. “Ndaikatúi “, oñemindu´u; “checheguaiguietereíma“.

Kuimba´e: ”¿Mba´ére opuka ra´e Sara ha he´i: Ndaikatúi, che cheguaiguietereíma chemembyhaguâ? ¿Oîpa mba´e Tupâ ndaikatumo´âiva ojapo? Peteî ary rire Sara imembýta."

¿Oîpara´e mba´e ikatu´ÿva ojapo Tupâ? 10 jey voi Tupâ he´i ome´êtaha peteî mitâ Abrahampe. Ha´e oikuaahaichaite.

Tupâ ñe´ê: “Abraham, emañana yvágare ha oipapa mbyjakuéra. Hetaiterei neñemoñare ame´êta ndéve."

Abraham ndaikatúi oipapa mbyjakuéra, ha katu jerovia´ÿrema. Umi millones mbyjakuéra ohechaukachupe: Tupâ ha´e petuichavéva. ¿Oînepa mba´e ikatu´ÿva chupeguarâ? ¡Araka´eve!

Eñemindu´umi, 100 ary reheve Abraham ita´ýra Sara 90 aryreheve peteî sy ovy´áva.

(bebe puka) Pe ita´ýra hetaite ára oha´arôva´ekuépe ombohera Isaac.

Ñandejára peguarâ ndaipóri mba´eve ikatu´ÿva. Ha há e pe ipu´akapáva. Eñeha´â eipapa mbyjakuéra, ha upépe ehechakuaáta nde avei.


Personajes: Relator, Abraham, kuimba´e, Ñandejára ñe´ê

© Copyright: CEF-Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on February 07, 2017, at 03:47 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)