STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Guarani":

Home -- Guarani -- Perform a PLAY -- 064 (Flight to Egypt)

This page in: -- Arabic? -- Aymara -- Azeri -- Bengali? -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi? -- French -- German -- GUARANI -- Hebrew? -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Korean? -- Kyrgyz -- Malayalam? -- Portuguese -- Quechua? -- Romanian? -- Russian -- Serbian? -- Spanish -- Tamil -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

TEATRO ÑEIPEHE´ÄMBYRE -- ¡rehechauka ambue mitänguérape!
TEATRO ÑEIPEHË´ÄMBYRE mitänguérape ojehechaukava´erä

64. Mba´e vai jeipyaha


Aguyje rehenoíhaguére, ¿Rehasápa vy´ápe navidad ñeromandu´a? Mboy tapichápa oguerumandu´ápe nadvidad ha ovy´a Jesús, Rey eterno nacimientore?

Ha katu oî peteî ndovy´áiva´ekue ojapóma 2000 ary: mburuvicha Herodes. Okyhyje operderoguarâ itrono. Oipyaha ojukahaguâ niño Jesúspe; o´averiguavaivai ramojepe umi kuimba´e arandu kuarahyresêgui oúva´ekue moôpa ojejuhu, ha katu umi kuimba´ekuéra ndojerevéima upérupi. Tupâ he´i chupekuéra iképe:

Tupà he´i: "Anivéma peho mburuvicha Herodes palaciorupi. Pejere peneretâme ambue tapérupi.”

Ojapo hikuái upéicha. Máva oikuaáva Jesúspe, py´arorýpe ohendu iñe´è. Ha´ekuéra ojere hógape ambue tapérupi, péicharamojepe mba´e vai Jesúsre ojejaposéva ndopái. Upévare Tupâ ome´ê avei temiaporâ Josépe isueñope:

Tupâ he´i: "¡Epu´â! Rehupi pe mitâ ha regueraha isýndi Ejiptope. Repyta upépe cheromomarandujeýpeve rejerehaguâ; Herodes ojapóta ikatumívaguive ojuka haguâ pemitâme.”

José Ohayhu Tupâme ha pya´e ojapo iñe´è. Pyharepytejave José opu´â ha oho María ha Niño Jesúsndi Ejiptope; Herodes ja oikuaáma umi kuimba´e arandukuéra ndojeremo´âvéimaha upérupi omomaranduhaguâ chupe.

Pochy torôrôme ome´ê peteî orden vaieterei:

Herodes: "Pejukapaite umi mitâ ndoguerekóitivaguive 2 ary. Ha tojejapóke kóva ko orden pya´éntevoi Belén ha ijerére.”

¿Itavy Herodes? ¡Mboy tesay ha ñembyasy ko orden kóva ojapoka! Ha katu... Niño Jesúspe ndaikatúi ojuhu ha ndaikatúinte avei mba´eve ivaíva ojapo hese.

Jesús orekoruguare dos a tres ary rupi, omano ko mburuvicha kóva ija´e´ëva ha ojekyhyjeha. Josépe oguahê pe marandu peteî Tupà rembiguái rupive.

Tupâ he´i: "¡Epu´â! Rehupi pemitâ ha pehojey isýndi Israelpe. Umi ojukaséva´ekueguive pe mitâme omanombáma.”

Tupâ araka´eve noñe´ê jo´ái Josépe. Iñe´èrendu ha ojerovia Tupâre, José ojerejey Mariandi hetâme. Amoite Israel, Nazaret távape, oiko ha okakuaa Jesús. Tupâ he´ihaguéicha ymaiteguivéma.


Personajes: Relator, voz de Dios, Herodes

© Copyright: CEF-Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on January 25, 2017, at 05:40 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)