STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Guarani":

Home -- Guarani -- Perform a PLAY -- 063 (Sammy discovers the star)

This page in: -- Arabic? -- Aymara -- Azeri -- Bengali? -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi? -- French -- German -- GUARANI -- Hebrew? -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Korean -- Kyrgyz -- Malayalam? -- Portuguese -- Quechua? -- Romanian? -- Russian -- Serbian? -- Spanish -- Tamil -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

TEATRO ÑEIPEHE´ÄMBYRE -- ¡rehechauka ambue mitänguérape!
TEATRO ÑEIPEHË´ÄMBYRE mitänguérape ojehechaukava´erä

63. Sammy ohechava´ekue


Nueva York rapekuérare oipeju peteî yvytu ro´ysâ. Sammy omboty ijapysa capuchape.

Ñavô pyhare omoirû itúape iguatahápe. Hatânguerei ohasa camiónkuera, oñehendu ave frenokuéra ochîamba. Kuñanguéra vosape imba´ejoguapyrereheve oñomyañamba ojupihaguâ autobuspe. Ojapurapa hikuái.

Sammy: "Papi, ¿ma´erâ péa?"

Itúa, okañýva ojejuhúva tasaparápe, oporandu:

Túa: "¿Mba´ére reñe´è?"

Sammy: "¡Mbyja, papi, mbyja! ¿Nderehechái?"

Akârakúpe Sammy ohecha peteî óga ovetâ. Upépe ojehecha peteî tataindy rendy ojoguáva mbyjápe.

Túa: “Gentekuéra omoî tataindy ovetâme ita´ýrakuérape. Mombyry oîva ñorairôhápe oñeha´à mbohováihárandi. Ojejapíramo chupekuéra ha omano ogueta tataindy.” Oguata aja itúa opensa: Ikatúnga´u araka´eve ventanape ndoguéi tataindy chera´ýpeguarâ. Sammy oheka hetave mbyja.

Sammy: "Papá, amoite oî ambue, ha amoite ambueve. Emaña amoite oî mokôi peteî ovetâme, añetehápe péva pe familia oreko mokôi ita´ýra ñorairôhápe.”

Tape Sammy pahápe omopu´â iñakâ ha oñembo´y. Ojoko ipytu ojehu ruguáicha chupe mba´e ha´e oikuaa´ÿva.

Sammy: "Emaña, papá, amoite!"

Ojuhu mbyja yvága ypytûme.

Sammy: "¿Tupâ avei oreko peteî ita´ýra? Oguereko peteî mbyja hi´ovetâme.”

Túa: "Hêe, Tupâ oguereko peteîete ita´ýra. Ha ombou yvy ári oñorairô haguâ mba´evai contrape. ¡Ha ogana pe ñorairô! Mboka´ýre ha katu mborayhúpe. Ome´è hekove. Ha katu ohayhu icontrariope jepeve umi omosa´ingova´ekue chupe kurusúrepe guie. Oikovejey omanohágui. Ha´e jave ikatu ñande ñandepy´aguapy Tupâ ha ñanepehênguekuérandi.”

Sammy akoínte oñemindu´u pe mbyja ha pe sacrificio ohasava´ekue oñorairôvo mba´e vai contrape. Tupâ ogueru py´aguapy. Péicharamojepe ñande árapeve oîgueteri ñorairô vai oguerúva kyhyje ha jehasa´asy. Tapichakuéra rekove oñembyaíva vala ha bombape.

Ha katu mbyja Tupâ rovetâmegua ndaikatúi ombogue ha avei pe oguerekóva salvación ha py´aguapy ojeroviágui hesépe, Jesús rupive


Personajes: Relator, padre, Sammy

© Copyright: CEF-Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on January 25, 2017, at 05:38 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)