STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Quechua":

Home -- Quechua -- Perform a PLAY -- 064 (On the run)

Previous Piece -- Next Piece

DRAMAS -- perform them for other children!
Plays for children to perform

64. Ayqey


Kusikuni uyarishawasqaykumanta, ¿imaynataj navidad raymi sumajchu karqa? Tukuy runakunalla kay pachantimpi navidadta raymichanku kusikuywan Jesuspa paqarisqanta yuyarispa, wiñaypaj Reymanta.

Jinapis uj mana kusikorqachu Jesuspa paqarisqanmantaqa, chaytaj iskay waranqa kuraj watakunaña kashan: aa arí, rey Herodes mana kusikusqachu wiñaypaj Rey paqarisqanmantaqa. Pay manchikusqa kamachiyninta qhechunanmanta, chayrayku Jesusta wañuchinampaj wakiykusqa; chay yachayniyojkunamanta uyariytawankama maypichus kashasqanta. Jinapis yachayniyojkunarí mana chaynintachu kutisqanku, Tata Dios paykunaman parlasqanrayku:

Voz de Dios: "Ama rey Herodeswaj tinkunkichejñachu. Llajtaykichejwan waj ñanta ripuychej."

Ajinatataj ruwasqanku, pichus Jesústa rejsijqa, kusikuywan kasun. Chay yachayniyojkuna waj ñanninta wasinkuman ripusqanku, chaywampis juch’uy wawa Jesuspajqa manaraj peligroqa pasasqachu. Chayraykuytaj Diostata Joseman mosqoynimpi nisqa imatachus ruwananta.

Voz de Dios: "Jatariy, juch’uy wawata mamantawan pusariykukuspa ayqey Egiptoman. Chaypitaj qhepakunki mayk’ajchus kutimpunaykitaj nisunaykama. Imaraykuchus Herodesqa tukuy atisqanta ruwanqa wawata wañuchinampajqa."

Joséqa Diostata munakorqa, chayraykutaj imatachus nisqanta chayrato uyarispa chawpi tutata jatarispa warmin Maríawan, juch’uy wawa Jesuswan ima ayqesqanku Egipto suyuman. Chaypajwan Herodesqa cuentata qokusqaña yachayniyojkuna mana paynejta willanankupaj kutisqankuta.

Phiñakuynimpitaj uj kamachiyta orqhosqa mana uyariy atinata jina:

Herodes: "Tukuy juch’uy iskay watamanta uraman wawakunata wañuchiychej, kay kamachiqa kunampacha qallarin tiyan, ní ujchhikanta suyarispa, Belén llajtapi jinataj tukuy muyuyninpi llajtakuna kashan chaykunapipis."

¿Locoyapunchu imataj Herodesrí? ¡May chhikata waqachin! ñak’arichin chay kamachiywan manachu runa jina yuyan. Jinapis juch’uy wawa Jesústaqa mana tariyta aterqachu, nitaj ima mana allin kajtapis ruwayta aterqachu. Ñapis Jesús kinsa watayojña jina kashajtin chay reyqa wañusqa. Josétaj chay willayta uyarispa uj algelnejta.

Voz de Dios: "¡Jatariy! wawatawan mamantawan pusarikuspa kutipuy Israelman. Tukuy pikunachus wawata wañuchiyta munajkunaqa, wañunkuña."

Diostataqa mana kutin kutinta ninanchu kasqa Josétaqa. Imaraykuchus Joséqa Diospa nisqanta uyarispa kasumpacha. Suyunman kutipunku warmin María juch’uy wawa Jesuswan ima. Israel suyupi, Nazaret llajtampi wiñasqa Jesúsqa. Imaynatachus Diostataj wakichisqanman jina.


Personajes: Relator, voz de Dios, Herodes

© Copyright: CEF Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on May 14, 2021, at 06:27 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.140)