STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Spanish":

Home -- Spanish-AMPerform a PLAY -- 002 (The storm rages)

This page in: -- Arabic -- Aymara -- Azeri -- Bengali? -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi? -- French -- German -- Guarani -- Hebrew? -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Korean -- Kyrgyz -- Malayalam? -- Portuguese -- Quechua? -- Romanian? -- Russian -- Serbian? -- SPANISH-AM -- Spanish-ES -- Tamil -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

PIEZAS DE TEATRO -- ¡represéntalas para otros niños!
Piezas de Teatro representaciones para niños

2. La gran tormenta


Jesús estaba con sus amigos dentro de una barca cruzando un lago cuando de pronto se levantó una tormenta muy fuerte.

(ruido de: lluvia, trueno, viento fuerte)

Olas gigantescas se levantaron. El bote bailaba de un lado a otro como si fuera de papel.

Los amigos de Jesús agarraban mas fuerte el timón para intentar controlar la barca pero no podían. Estos hombres sentían mucho miedo, porque sabían lo peligroso que podía ser una tormenta como ésta en el lago de Genezaret.

De nuevo una ola gigante llenaba de agua el bote. El viento silbaba y el lago bramaba. ¿Se podrían salvar?

Algunos de los hombres a bordo eran pescadores. Habían sobrevivido a muchas tempestades, pero este huracán superaba de lejos todas sus experiencias.

Discípulos: "¡Socorro, nos ahogamos!"

Pero mientras ellos luchaban por su vida, Jesús estaba acostado en la parte trasera del bote – durmiendo.

Cuando el peligro parecía estar en su punto máximo se le acercaron y gritaron:

Discípulos: "¡Jesús, ayúdanos! ¿No te importa que moriremos? ¡Ayúdanos, nos hundimos!"

¿A quién le pides ayuda tú, cuando las olas de miedo y preocupación entran en el barco de tu vida?

Jesús es el Señor sobre todo. Él se despertó, se levantó y retó al viento.

Jesús: "¡Cállate viento! ¡Enmudece tempestad!"

Inmediatamente se calmaron el viento y las olas. Parecía que nunca había existido la tormenta. Llenos de asombro vivieron los amigos de Jesús ese milagro.

Discípulos: "¿Quién es este Jesús? Hasta el viento y las olas le obedecen."

Jesús es Señor. Señor sobre las fuerzas de la naturaleza al igual que sobre enfermedades y espíritus malignos. Y Jesús también es Señor sobre la muerte.

Nadie es como Él y nadie puede hacer lo que Él puede.

Los amigos de Jesús, sus discípulos, pensaban que se iban a hundir junto con Él.

Jesús: "¿Dónde está la fe de ustedes? ¿Por qué tienen miedo?"

Tuvieron que escuchar avergonzados esa pregunta de su Señor.

Jesús también es el Señor sobre las 'olas' de tu vida. Habla con Él sobre las olas de pena, de preocupaciones, problemas de culpa y de enfermedades.

Jesús es Señor. Por eso no tengas miedo. Confía en Él.


Personajes: Narrador, discípulos, Jesús

© Copyright: CEF Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on June 13, 2019, at 01:35 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)