Home -- Chinese -- Perform a PLAY -- 108 (Bela‘s Bible)
108. 贝拉的圣经
吉普赛人的马车在乡村的小道上左右颠簸。孩子们都摇摇晃晃的。
贝拉:“爸爸,我想要帮农夫做农活儿。”
父亲:“你很快就会感到没意思的。”
母亲:“贝拉要去工作啦?这下有趣了!”
贝拉的爸爸妈妈们都不相信他能够去工作,这令贝拉很沮丧。到了下个镇上的时候,他就从马车上跳了下来,一溜烟跑掉了。
他很喜欢窗子上点缀着花朵的农舍。 (敲门的声音)
农夫:“嗨。请问有何贵干?”
贝拉:“我的名字叫贝拉,我想要给你打打小工。”
农夫:“你来得正是时候,你可以帮我们挖点土豆。但是首先,你得吃些东西填饱肚子。进来吧。”
厨房里面飘来的阵阵香气,让贝拉的肚子饿得发慌,这个时候他觉得自己就像一头饥肠辘辘的狗熊一样。
农夫:“在我们吃饭之前我们要做个祷告。‘哦亲爱的上帝,每样美善的恩赐和我们所有的一切都来自于你。我们为着我们所有的一切感谢你。阿门’。”
对贝拉来说祷告和读经是多么新鲜的事情啊。
但是他喜欢和这个友好的农夫相处。结果连农活儿都变得很有趣了,所以虽然一天的工作结束以后,他累得腰酸背痛的,他也不在意。一个星期过去了。(狗吠的声音)
贝拉:“尼罗,发生了什么事情?你想和我一起玩球吗?”
外面,尼罗竖起了他的耳朵好像在听什么。贝拉也听到了。 (拉小提琴的声音)
贝拉:“尼罗,有人在拉小提琴。这一定是我的爸爸妈妈。他们正坐在火堆旁边,一边转动火架烤着豪猪,一边唱歌呢。我忽然怀念我的家乡了。你懂什么叫思乡之情吗?”
贝拉往厨房里面看看,发现家里没有人。他拿起桌上的圣经,消失在茫茫夜色之中。
父亲:“贝拉,原来是你。你是不是带了什么东西要给我们?”
贝拉:“我只带来了这本书来。”
母亲:“格里戈尔认得字,让他瞧瞧。”
格里戈尔:“嘿,看,这是一本圣书。它上面说:这是我们的主耶稣基督所立的新约。”
母亲:“这真是本好书。读给我们听听。”
格里戈尔:“有人来到耶稣面前问他:我要做什么才能得救呢?耶稣回答他:遵行上帝的命令。不要偷窃。”
父亲:“不要偷窃?”
吉普赛人们看看彼此,他们心里面都充满了罪疚感,因为他们每个人都偷过别人的东西。贝拉偷了这本圣经。但是就在这个特别的夜晚,他把圣经还了回去。
农夫:“贝拉,看到你我太惊喜了。你拿走了我们的圣经是吗?没关系,我正要把它送给你呢。”
贝拉:“真的吗,我可以留下它吗?”
贝拉感到很开心。透过圣经,吉普赛人们认识了耶稣,并且愿意相信祂。
人物: 叙事者,贝拉,父亲,母亲,格里戈尔,农夫
© 版权: CEF 德国