STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Chinese":

Home -- Chinese -- Perform a PLAY -- 096 (My parents are separated)

This page in: -- Arabic? -- Aymara -- Azeri -- Bengali? -- Bulgarian -- Cebuano -- CHINESE -- English -- Farsi? -- French -- German -- Guarani -- Hebrew? -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Korean -- Kyrgyz -- Malayalam? -- Portuguese -- Quechua? -- Romanian? -- Russian -- Serbian? -- Spanish-AM -- Spanish-ES -- Tamil -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

话剧系列——为亲友们亲自上演话剧!
少年儿童可以亲自上

96. 我的父母分居了


女孩:“这真的是一个超级棒的游戏。”

男孩:“我们赢了抢答赛。”

女孩:“你真是自吹自擂。”

当少年团契结束,孩子们彼此说再见告别的时候,大家都很开心。但是施特菲除外。

叙事者:“施特菲,你怎么啦?现在这会儿你看起来状态不太好。你还好吗?”

施特菲:“我现在是叫天天不应,叫地地不灵。我爸爸不会再呆在这儿了。他自己一个人搬走了。没有带上我,也没有带上我妹妹。妈妈说他交了一个女朋友。比起我们来,他更爱这个女朋友。”

叙事者:“这对你而言太可怕了。我知道父母亲闹翻了是什么样的感觉。”

施特菲:“自从他离开了我们以后,我的心一下子就凉了。”

叙事者:“而且你还觉得被他抛弃了,难道不是吗?”

施特菲:“我恨那个女人。她把我爸爸抢走了。你觉得有一天他还会回到我们身边吗?耶稣能让一个家庭破镜重圆吗?”

叙事者:“我很确定祂一定可以的,施特菲。 祂希望每个家庭都能够和和美美的,繁荣兴旺。祂不喜欢一个家庭变得支离破碎。但是现在有一个问题。”

施特菲:“什么问题?”

叙事者:“问题在于人们自己。他们不想要做主耶稣要他们做的事情。他们更愿意各走各路,最后大家分道扬镳。当这些事情发生的时候,孩子们往往要忍受巨大的痛苦。这些事情会在孩子们的心里面留下很深的创伤。”

施特菲:“我希望我爸爸可以回来跟我们团聚,我们一家可以回到以前那样子。”

叙事者:“我会为这件事情祷告的,我知道耶稣也希望事情能够如此。但是如果不如人意的事情发生的时候,施特菲,要知道祂也可以医治所有的创伤。虽然这会花很长很长的一段时间,甚至有些时候伤口会重新裂开。”

施特菲:“不管什么时候我一想到我爸爸,我总是会哭出来。”

叙事者:“我可以理解你的心情。看,耶稣想要用这张卡片上的经文来安慰你。请你读一下它,好吗?”

施特菲:“我的爸爸妈妈离弃了我,但是主接纳了我。”

叙事者:“人们会有让我们失望的时候,也会有抛弃我们的时候,但是耶稣绝对不会这么做。你可以和祂一起哭泣,将你的心肠肺腑交托给祂。祂会一直在你身边的。这张卡片会一直提醒你这件事,所以我就把它送给你啦。”

施特菲:“谢谢。下次我还可以跟你倾述这些心事吗?”

叙事者:“当然可以了。我每次都会抽时间陪着你的,施特菲。”

施特菲:“现在我必须要走了。再见。”

叙事者:“再见,待会儿见。你也可以写信给我。”


人物: 叙事者,施特菲,男孩,女孩

© 版权: CEF 德国

www.WoL-Children.net

Page last modified on June 21, 2018, at 08:20 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)