Home -- French -- Perform a PLAY -- 169 (Halloween – without me 1)
169. Halloween - sans moi 1
Eve et Howard collaient leurs nez contre la vitrine d'un magasin. Les citrouilles derrière la vitre montraient d’affreuses grimaces.
Eve : "Je dois écrire quelque chose sur Halloween. Ooh, tu as vu ce crâne ?"
Howard (l’air cool) : "Mais ce n'est pas réel !"
Eve avait la chair de poule.
Howard : "Tu viens à la fête d'Halloween ?"
Eve : "Je ne sais pas. Peut-être. Mais maintenant, je dois rentrer à la maison."
La boulangerie d'à côté faisait de la publicité pour leurs bons cookies d’Halloween. Cette fête rapporte de l'argent.
(son d'une sonnette)
Mère : "Ah ! Tu es enfin rentrée à la maison."
Eve : "J'ai faim (bruit de cuillère, assiette, verre sur un plat). Où sont les têtes de citrouilles qui étaient sur les rebords de fenêtres ?"
Père : "Elles se font peur entre elles avec les autres déchets de la poubelle."
Eve : "Dans la poubelle ?"
Mère : "Lis cet article du journal d'aujourd'hui." (bruit de journal)
Quand Eve lut ce que signifie Halloween, elle fut choquée et le morceau de pizza resta coincé dans sa gorge.
Le 31 octobre est une fête des sorcières et qui plaît à Satan. L'histoire a plus de 2000 ans. Il s’agit du nouvel an celtique. Les Celtes vivaient sans Dieu et croyaient en plusieurs dieux. Ils croyaient que Samhain, le dieu de la mort, venait le soir d’Halloween pour chercher les morts.
Eve : "Alors, Halloween est une fête pour le diable ?"
Halloween est l'abréviation anglaise pour la veille de la Toussaint. Mais bien avant cela, les magiciens taillaient des navets, plaçaient une bougie dedans, les mettaient devant leur maison, et criaient partout : "offrande ou malédiction". Quiconque ne faisait pas d’offrande pour Samhain était maudit.
Père : "Aujourd’hui, les gens se déguisent en fantômes pour réclamer des bonbons. Cela nous rappelle cette coutume païenne. La Bible dit : Évitez le mal. Halloween est une fête du malheur."
Mère : "Je ne savais pas cela. Mais à partir de maintenant : Halloween, c’est sans moi."
Père : "As-tu lu cet article à propos des sacrifices ?"
Eve était pâle en lisant que des gens avaient été sacrifiés à Satan. Quelle horreur ! Le diable est un menteur et un meurtrier. Halloween met en avant tout ce qu’il aime.
Père : "Dieu a dit que nous ne devrions pas participer à des coutumes païennes. Alors pour ma part, je dis aussi : "Halloween : sans moi !"
Et toi ? Crois-tu en Jésus-Christ ? Si oui, tu peux recevoir la vraie joie sans t’amuser avec l’horreur.
Eve : "Je vais écrire un SMS à Howard. Je ne vais pas à la fête d'Halloween !"
Et nous l’espérons aussi pour toi !
Veux-tu en savoir plus sur Halloween ? Alors écris-moi !
Personnes : Narrateur, Eve, Howard, mère, père
© Copyright : CEF Allemagne