Home -- Spanish-ES – Perform a PLAY -- 169 (Halloween – without me 1)
169. Halloween – sin mí 1
Eva y Marco se aplastan las narices contra el escaparate. ¡Qué feas son las caretas de calabaza que se ríen detrás del cristal!
Eva: "Tengo que escribir una redacción sobre Halloween para la escuela. Iiiih, ¿ves la calavera allí?"
Marco: "¡Pero si no es de verdad!"
A Eva se le pone la piel de gallina.
Marco: "¿Vendrás a la fiesta del terror?"
Eva: "Ya veré. Ahora tengo que ir a casa."
El panadero de al lado ofrece galletitas "diabólicamente buenas". Halloween llena las cajas.
(timbre)
Madre: "Por fin llegas."
Eva: "Tengo hambre. (ruido de cubiertos y platos) ¿Dónde... están las cabezas de calabaza que estaban sobre el alféizar?"
Padre: "Están aterrorizando al cubo de la basura."
Eva: "¿El cubo de la basura?"
Madre: "¿Por qué no lees este artículo?"
(ruido de papel de diario)
Eva casi se atraganta con la pizza cuando lee lo que la fiesta de Halloween significa: "31 de octubre – Fiesta satánica y de brujas."
La historia data de más de 2000 años atrás. Era una costumbre del pueblo celta. Ellos vivían sin Dios. Creían en muchos dioses.
A la noche del 31 de octubre la llamaban Samhain porque creían que el dios de la muerte, Samhain, venía y recogía a los muertos.
Eva: "Entonces Halloween es una fiesta satánica."
Halloween es la abreviatura inglesa de "noche de todos los santos". En aquel entonces los brujos colocaban nabos huecos con una vela dentro delante de las casas y gritaban: "¡Regalo o maldición!" El que no sacrificaba algo a Samhain, recibía una maldición.
Padre: "Disfrazarse de fantasma y pedir dulces recuerda hasta hoy esa costumbre pagana. La Biblia dice: Evitad lo malo. Halloween es la noche del mal."
Madre: "Yo no lo sabía. Pero ahora que lo sé: Halloween – sin mí."
Padre: "¿Has leído lo de los sacrificios?"
Eva se puso pálida cuando leyó que se sacrificaban personas a Satanás.
¡Qué espanto! El diablo es un mentiroso y un asesino. Halloween es su fecha.
Padre: "Dios dice que no sigamos las costumbres de los paganos que no conocen a Dios. Por eso digo: ¡Halloween – sin mí!"
¿Y tú? Si crees en el Señor Jesús, Él te dará verdadera alegría y diversión. No necesitarás una fiesta del terror para divertirte.
Eva: "No iré a la fiesta del terror, yo no. Mensaje a Marcos: ¡Halloween – sin mí!"
¡Y espero que también sin ti!
Si quieres saber más sobre Halloween, ¡escríbeme!
Personajes: Relator, Eva, Marcos, madre, padre
© Copyright: CEF Germany