STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Quechua":

Home -- Quechua -- Perform a PLAY -- 111 (A promise is a promise)

Previous Piece -- Next Piece

JUCH’UY WAKICHIYKUNA – rejsichisqa waj wawakunapaj!
Juchuy Kuentitus wawaskunapaj Ruwaskan

111. Dioqa nisqanta junt´anpuni


Enemigo 1: "Amaña kallpakuychejchu, atipaykuña makiykupiña kankichej."

Enemigo 2: "Ama reyniykichej nisqampi atienikuychejchu, llullakushasunkichej."

Enemigo 1: "Reyniyku Senaquerib-qa aswan atiyniyoj."

Enemigo 2: "Ajá, qankunaqa q’ewalos kankichej, mana soldadoschu."

Enemigo 1: "Sichus Diosniykichejpi atienikunkuchej chayqa, atipasqa chinkachisqataj kankichej."

200.000 maqanakupaj wakisqa runakunawampuni Asiriamanta kajkunaqa muyuykusqanku Jerusalén llajtataqa. Perqa patasmanta qhawaj runakuanqa chayta rikuspa ch’inlla kasqanku, rey Ezequíasqa nimatapis ruwayta atinampaj jinaña kasqa. Jinapis tiyaporqa uj arma chay enemigosninkunaj mana rejsisqan, chayqa atipallajpuni kasqa.

Chay armaqa mana maqanakoj makinkupichu kasharqa, sonqo ukhupi kasharqa: Diospi atienikuynin. Pichus chay armayoj kajqa, mana enemigoyojchu.

Rey Ezequías, kaypi uj carta kasqa Senaqueribmanta.

Mana nimata manchikunichu, Diosqa nonchejmanta kashan, Payllapi atienikuy.

Ezequíasqa chay cartata jap’ispa, templo risqa, Diospa wasinman, chaypitaj orakuyta qallarisqa:

Señor, qanmin Diosniyku kanki, qanllataj uj k’ata Reyqa kanki. Sálvawayku arí, tukuy rikuspa yachanankupaj qanmin kawsaj Dios kasqaykita.

Wakinkuna yuyanku, uj runa Diospi creen chayqa, tukuy puriynimpi mana ima ch’inqokunapis kasqanta. Chaytaj mana Bibliapi nisqachu kashan, Diosqa saqenmampuni mana allin kaykuna kanantaqa. Chaytaj cheqamanta maskhatachu Diospi atienikusqanchej yachakunampaj.

Ezequías chaytapi kasqa pruebata pasasqa, chanta Diostata nichisqa, ajinatamin nin Señor Diosqa:

Mañakusqaykita uyarini, enemigoqa mana ni új flechatapis kacharinqachu llajtaykipeqa.

¿Nichu uj flechatapis kacharinkuman karqa? Chaymanta uj p’unchaymanwan tukuyta yachayta aterqanku.

Rikunkichejchu jaqayta, enemigoqa atipasqaña.

Kaynejpi jaqaynejpi wañusqasqa wijch’urayashan. Pitaj kay enemigosta atipaykorqarí?

Bibliapi nin Diostata kachamusqanta uj ángelta chay tuta. Chay ángeltaj atipaykusqa 185.000 maqanakupi tinkoj soldadosta. Chayrayku ni uj flechallapis chayasqachu chay llajtamanqa. Imatachá Dios nin chayqa, junt’ampuni.

Pillapis Paypi atienikuyta atin, chayta nishan Bibliapi Salmo 33 t’aqapi 4 kaj chijllaypi: "Tata Diospa nisqanqa cheqampuni. Ruwasqasnenqa rikuchiwanchej cheqan kayninta" nispa.

Diospa simi nisqanta ñawiriypuni, nisqasnimpitaj atienikuy. Ajinallapi rikuyta atinki Ezequíaspa Diosninqa, kunampis kikinllantaj kakushasqanta. Imatachá Dios nin chayqa, junt’ampuni.

Qhelqarimuway, sichis mana Bibliayki kan chayqa, ujta waqesqayki.


Personajes: Relator, dos enemigos, Ezequías, mensajero de Ezequías, hombre

© Copyright: CEF Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on August 08, 2023, at 05:05 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)