STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Platt":

Home -- Platt (Low German) -- Perform a PLAY -- 006 (9 to 1)

This page in: -- Arabic? -- Armenian -- Aymara -- Azeri -- Bengali -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi? -- French -- German -- Greek -- Guarani -- Hebrew? -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Korean -- Kyrgyz -- Malayalam? -- PLATT (LOW GERMAN) -- Portuguese -- Quechua -- Romanian -- Russian -- Serbian -- Slovene -- Spanish-AM -- Spanish-ES -- Swiss German? -- Tamil -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

DRAMAS -- perform them for other children!
Plays for children to perform

6. 9 to 1


Jesus deed met siene Jinja ema wada lange Wäaj gonen. Wann du de Bibel läsen deist, kaunst du met iend toop derch daut gaunze Launt Israel gonen. Iejentlich kunn maun iend aufjenstich sennen. See wieren doabie, aus äa Meista Kranke heelen deed, aus hee von sienem Voda im Himmel räden deed, un aus hee met eenem Wuat däm Storm toom stell sennen brinjen deed.

Im Lukasenvangelium steit, daut de Jinja met Jesus opp eene Launtgaus jinjen, un dann no een Darp kaumen, daut aun de Jrenz von Samaria un Galiläa lijcht.

Leprakranke: "Jesus, leewa Har, Halp ons!"

Soo roopten doa tieen Mana, aus see enworden daut Jesus doa kjeem.

Aus see dann noda kaumen, sagen de Jinja, daut dise Mana Lepra hauden. Eene schrakjliche Krankheit, dee met Plaken opp de Hut aunfangt un met de Tiet de Feet un Oarms vefulen lat.

De Leprakranke worden von dee aundre vebaunt. Dann mussten dise oame Kranke Menschen in Lajcha ooda irjendswoo opp däm Flekch läwen. See durwen kjeenem aunschieren. Aula jinjen dänd wiet ut däm Stich. De Har Jesus oba nich.

Leprakranka: "Jesus, halp ons!"

Jesus: "Got bloos nom Priesta. Hee saul junt bekjikjen."

Met dise Wieeda deed Jesus iend no däm schekjen, dee uk de Gottesdeenste aufhoolen deit, un oba uk sowaut aus een Jesundheitspriefa wia. De Priesta wia dee ensja dee daut entscheiden kunn, aus wäa Lepra haud ooda jesunt wia.

Rein fuatz muaken dee tieen Mana sich opp däm Wajch. Un aus see soo jinjen, worden see oppeenmol en:

Leprakranke: "Wie sent jeheelt! Onse Hut sitt wada gaunz schmok un jesunt ut."

Eena von dee tieen dreit sich uk fuatz om un rand Jesus hinjaraun. Endlich wia hee bat däm un kjneed sich uk ver am doll.

Leprakranka: "Danke, Har, daut du mie jesunt jemoakt hast. Välmol danke!"

Jesus kjijd opp disem jlekjlichen Maun un fruach vewundat:

Jesus: "Sent nich tieen jesunt jeworden? Woo sent dee aundre näajen? Es mo eena omjedreit, om mie dankschen to sajen?"

Jo, mo eena! Eena wia dankboa.

Un du? Fa waut kaust du vendoag däm Harn Jesus danke sajen?


Persoonen: Eena dee vetalen deit, twee Leprakranke, Jesus

Copyright: CEF Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on April 27, 2020, at 05:25 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.140)