STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Guarani":

Home -- Guarani -- Perform a PLAY -- 166 (Wilden woods -4-)

This page in: -- Arabic? -- Aymara -- Azeri -- Bengali? -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi? -- French -- German -- GUARANI -- Hebrew? -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Korean -- Kyrgyz -- Malayalam? -- Portuguese -- Quechua? -- Romanian? -- Russian -- Serbian? -- Spanish-AM -- Spanish-ES -- Tamil -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

TEATRO ÑEIPEHE´ÄMBYRE -- ¡rehechauka ambue mitänguérape!
TEATRO ÑEIPEHË´ÄMBYRE mitänguérape ojehechaukava´erä

166. ¿Omanótapa Terry?


Felipe: “Ruth, ¿nde ere Terry omanótaha?"

Ruth: “Nahâniri. Ajerure kuri Jesúspe omonguera haguâ chupe."

Felipe: “Che avei, ndaikuaáinte cherendúpara´e."

Ruth: “Nde oiméramo ha´e Pastor marangatu ovecha´i nerendumantevaerâ.”

Felipe: “¿Ha mba´éicha ikatu aguahê upévape?”

Ruth: “Erechupe reipotaha ha´e osambyhy nderekove."

Ruth ome´ê ipehenguépe pastor marangatu cuadro ome´ê va´ekue chupe jopói ramo pastor Robinger.

Felipe omaña arehese.

Felipe: “Ajapose. Cherejamína che año."

Pya´eténte hova retia´e ohechaukáma oîha Jesúsndi.

Peteî kuati hai Terry oguerahaukáva´ekkue chupe ombovy´aiterei mokôivépe:

"Porohayhuewtéva Felipe ha Ruth, asêjeýma kuri tasyógui. Pejumína âga cherendápe. Che róga opyta: Choza de Álamo, ysyry ka´aguy ñarô ykére (Wildenwald). Mitei Terry."

¿Choza de Álamo, ysyry ykére? ¿Iñangirunguéra oikómivara´e pe choza ho´apa´íntemavape?

Felipe ombota okê (ñembota)

Sy: “¿Mba´e peipota ko´ápe?"

Ruth: “Terry ore invitakuri."

Sy: “¿Peê ha´e umi mitâ oîva´ekue Terry ndi ho´arugure yvyrarakâgui? Peike.“

Terry oñenohína hupápe, nopu´âi. Ojehecha chupe ipiru ha sa´yjy avei.

Hesay osyry hováre ohecharuguare iñangirûnguérpae. Mohapyvéa ndoikuaái mba´érepa oñe´êta.

Pe koty iñypoytû ha yvytu katu hakuvoguasu. Terrype hasyeterei hete. Karurâ isy ogueru peteî harrope mboikangue (té) ha pan pehênguemi. Felipe ha Ruth araka´eve nopensái Terry imboiahuetereíhague.

Ourire jey hógape omombe´u hikuási tía Margaritape ha oho hikuái hendápe ko´êreíre.

Felipe: “Che agueraháta chupe che álbum umi ka´aguypegua ta´angareheve."

Ruth: “Ha peteî vosarenyhe manzana, avei Biblia omombe´úva Pastor marangatu ohasava´ekue."

Felipe: “Ñame´êta isýpe 4 Euros ñae alcancíagui ojogua haguâ kamby Terrype."

Ruth: “¿2 Euros ndohu`pytíma upévarâ?"

Felipe: “Jaguerahapa ha petapepe ñañemindu´u âga."

Ha peichaite ojapo hikuái. Eremi mávandipa ojojuhu hikuái pe ka´aguýpe.

Ambue ára pokôindýpe amombe´úta ndéve.


Personajes: Relator, Felipe, Ruth, sy

© Copyright: CEF-Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on February 07, 2017, at 08:41 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)