Home -- Russian -- Perform a PLAY -- 163 (The secret of Wilden Woods 1)
163. Тайна в диком лесу 1
Рут была расстроена. Тётя Маргарит наказала её за плохое поведение, не дала ей ужина и отправила её спать голодной.
Филип тихонько прокрался в комнату сестры.
Филип: «Рут, это тебе. Я незаметно спрятал его в кармане».
Рут была очень голодна. Она откусила кусок бутерброда.
Pут (с набитым ртом): «Филип, я хочу хорошо себя вести. Почему у меня не получается?»
Филип: «Не знаю. Тебе нужно попытаться не расстраиваться, и ты перестанешь злобно разговаривать. Тётя Маргарит – добрая женщина. Она приютила нас, когда родители уехали миссионерами в Индию».
Рут со вздохом откусила большой кусок бутерброда.
Вдруг послышались шаги тёти Маргариты. Филип побежал в свою комнату и, даже не раздевшись, спешно залез под одеяло.
Тётя Маргарит: «Спокойной ночи, Филип. Спокойной ночи, Рут».
Филип: «Спокойной ночи, тётя Маргарит».
Рут притворилась, будто спит.
На следующее утро Филип начал строить планы на каникулы.
Филип: «Мы будем исследовать уилденский лес. Может быть, сегодня у ручья вылупятся птенцы. Мы построим хижину, настоящий центр исследования живой природы». Рут пришла в восторг от этой идеи.
Дети побежали в лес по узкой тропинке.
Рут остановилась посмотреть на овечье стадо мистера Тэннера. К ней подошёл маленький ягнёнок и лизнул её руку. У него не было родителей, и он иногда убегал.
Филип: «Идём, Рут, у нас нет времени».
Они подыскали лучшее место для хижины. Рут собирала ветки, а Филип строил их них хижину. Они каждый день приходили на своё тайное место.
Однажды Рут пришлось остаться дома и вешать постиранное бельё. Она страшно не любила это делать. Она сердилась, и иногда у неё чистое бельё падало в грязь.
Тётя Маргарит: «Ты не можешь вешать осторожнее? Извинись!»
Рут: «Не извинюсь! Вы такая противная женщина, тётя Маргарит!»
Тётя Маргарит: «Рут, я давно об этом думала. Я отправлю тебя в интернат!»
Рут: «Тогда я убегу!» (хлопает дверью)
Рут в гневе убежала их дому. Куда она направилась? Она и сама не знала.
Но слова тёти Маргариты преследовали её.
(звучат, как эхо, слегка утихая): «Я отправлю тебя в интернат! Тогда я убегу! Я отправлю тебя в интернат! Тогда я убегу!»
В следующей передаче вы узнаете, что произошло со сбежавшей девочкой.
Лица: Рассказчица, Филип, Рут, тётя Маргарит
Авторские права: CEF Germany