Home -- Russian -- Perform a PLAY -- 119 (Danny fell 3)
119. Клаус в обрыве 3
Бабушка тревожно поглядывала на часы. Клаус уже должен был вернуться домой. Она тихонько молилась. Между тем Майя с папой искали его в горах.
Папа: «Клаус! Клаус, ты слышишь нас?»
Майя: «Папа, в этой истории явно замешан Фридли. Я сбегаю, спрошу у него».
Майя побежала к соседям и отыскала Фридли в сарае. Она набросилась на мальчика, как тигр на добычу. Фридли плакал.
Майя: «Где Клаус? Что ты с ним сделал?»
Фридли: «Не знаю… Я не виноват…»
Майя: «В чём не виноват? Скажи мне, где он, или я вызову полицию!»
Фридли: «Клаус умер».
Майя ужасно побледнела. Затем Фридли отвёл её к обрыву, куда свалился Клаус. Папа спустился в обрыв на верёвке. Он нашёл Клауса на каменном выступе. У Клауса была ужасно искривлена нога.
Папа: «Клаус жив! Он не упал в реку, он не утонул!»
Майя увидела, как папа вылез из обрыва с Клаусом на руках. Ему даже удалось спасти котёнка.
Бог сохранил жизнь Клаусу. Его отвезли в больницу, но, несмотря на все усилия врачей, он мог ходить только на костылях.
Майя: «Во всём виноват Фридли!»
Была ли Майя права? Она ненавидела Фридли и становилась всё более несчастной девочкой. Все слова, которые папа читал по вечерам из Библии, не находили места в её сердце. Её не интересовало то, что Иисус всех любит и прощает.
Простить его? Никогда. Майя желала отомстить.
Однажды она увидела на ступеньках соседского дома красивую фигурку пони. Ей особенно понравилась грива и копыта. Пони вышел очень хорошо.
Майя: «Я и не думала, что Фридли на такое способен. Он, наверное, хочет выиграть приз в школьном конкурсе по скульптуре. Но я этого не допущу!»
(слышно, как девочка бросает на землю деревянную скульптуру и топчет её ногами)
Она свалила скульптуру на землю и потоптала ногами. Пони разлетелся в щепки. Ненависть изливалась потоком из сердца девочки.
Майя знала, что так поступать нехорошо. Но она пыталась оправдываться: Фридли ещё хуже меня. Она незаметно скрылась.
В следующей передаче мы узнаем, что было дальше.
Лица: Рассказчица, папа, Майя, Фридли
Авторские права: CEF Germany