STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Platt":

Home -- Platt (Low German) -- Perform a PLAY -- 130 (God is love)

This page in: -- Arabic? -- Armenian -- Aymara -- Azeri -- Bengali -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi? -- French -- German -- Greek -- Guarani -- Hebrew? -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Korean -- Kyrgyz -- Malayalam? -- PLATT (LOW GERMAN) -- Portuguese -- Quechua -- Romanian -- Russian -- Serbian -- Slovene -- Spanish-AM -- Spanish-ES -- Swiss German? -- Tamil -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

DRAMAS -- perform them for other children!
Plays for children to perform

130. Gott es de Leew


Mäadche: "Kami no ai kaschikoschi."

Junj: "Ego da slawit; Bog est ljubow."

Mäadche: "Isa sevgidir, sever beni."

Kjeene Sorjen, du best hia rechtich! Harzlich wellkom to dee kjliene-Sproakschool.

Moak met! In dree Minuten kaust du dän wichtichsten Sautz vone Welt in eene aundre Sproak lieren.

Un woo heet dis Sautz? Daut well ekj die jiern weeten loten:

Gott es de Leew, hee leeft uk die!

Stal die fäa, dee groota aulmajchtkja Gott, de Himmel un Ieed jemoakt haft, hee leeft die! Daut kaust du doaraun erkjanen, daut hee sienen Sän no de Ieed schejd, doamet hee de Stroft fa diene Sinden opp sich naum un doafäa storf.

Hee deed daut, doamet du in däm Himmel komen kaust.

Soo groot es Gott siene Leew. Dee hieet niemols opp.

Doawäajens kaust du sajen: Gott es de Leew, hee leeft uk mie.

In eene aufrikaunische Sproak hieet sich daut soo aun:

Hatala sinta, to toto domini. Hatala sinta, tau ten yang kong.

Leet: "Hatala sinta, to toto domini..." (wav-datei liecht bie)

Muchst du dän wichtichsten Sauts vone Welt uk in Dietsch lieren?

Gott ist die Liebe, lässt mich erlösen. Gott ist die Liebe, er liebt auch mich.

Leet: "Gott ist die Liebe..." (wav Datei licht bie)

Daut es de Woarheit. See steit in de Bibel:

Soo sea haft Gott de Welt jeleeft, daut hee sienen eenschen Sän gauf, doamet aula, dee aun am jleewen, nich veloaren gonen, oba daut eewje Läwen haben. (Johanes 3,16)

Soo sea leeft Gott uk die, daut es werklich soo. Un doawäajens kaust du uk soo aus Thorsten dienen Nomen im Bibelfarsch nensaten.

Thorsten: "Soo sea haft Gott Thorsten jeleeft, daut hee sienen eenschen Sän fa Thorsten gauf, doamet Thorsten, wan hee aun am jleeft, nich veloaren jeit, oba daut eewji Läwen haft."

Gott leeft aule Kjinja. Krajt endoont, waut fa eene Sproak see räden ooda waut fa eene Hutfoaw see haben. Weeten diene Frind un Schoolfrind daut aul? Vetal iend daut!

Un lod dän en, bie dise Sproakschool nentohorchen.

Doa jeit daut nu in Türkisch wieda:

Allah sevgidir, Kurdaricimdir, Allah sevgidir, sever beni.

Leet: "Allah, sevgidir, Kurtarimcidir..." (wav – Datei licht bie)

Vejat daut nie! Gott es de Leew, hee leeft uk die! Muchst du mea äwa däm leewenden Gott weeten? Dan schriew mie.


Persoonen: Eena waut vetalen deit, Mäadche, Junj, Thorsten

Copyright: CEF Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on April 30, 2020, at 08:56 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.140)