STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Cebuano":

Home -- Cebuano -- Perform a P8LAY -- 130 (God is love)

This page in: -- Arabic? -- Aymara -- Azeri -- Bengali? -- Bulgarian -- CEBUANO -- Chinese -- English -- Farsi? -- French -- German -- Guarani -- Hebrew? -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Korean? -- Kyrgyz -- Malayalam? -- Portuguese -- Quechua? -- Romanian? -- Russian -- Serbian? -- Spanish -- Tamil -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

MGA DRAMA -- ipasundayag kini alang sa imong mga higala!
MGA DULA angayan ipasundayag sa mga bata

130. Ang Dios gugma


Batang babaye: “Kami no ai kaschikoschi.”

Batang lalaki: “Ego da slawit; Bog est Ijubow.”

Batang babaye: “Hesus sevgidir, sever beni.”

Ayaw kabalaka, husto ang inyong nadunggan! Pag-abi-abi sa atong gamayng lingwaheng tulonghaan.

Apil kanamo! Sa tulo ka minutos mahimong inyong makakat-onan ang labing importanteng han-ay sa mga pulong sa kalibotan sa laing mga lingguwahe.

Ug unsa ang labing importanteng han-ay nga mga pulong? Ako malipay sa pagsulti kaninyo sa tubag.

Ang Dios gugma, ug Siya usab, nahigugma kanimo!

Huna-hunaa! Ang dako, ug labing gamhanang Dios, nga maoy naghimo sa mga langit ug yuta, nahigugma kanimo!

Kamo makasulti nga Siya naghimo tungod Siya nagpadala sa iyang bugtong Anak dinhi sa kalibotan, aron siya mahimong mobayad sa silot alang sa atong mga sala ug namatay puli kanato.

Siya naghimo niini aron kamo mahimong adunay relasyon uban Kaniya, sa duroha sa yuta ug sa langit.

Ang gugma sa Dios ingon niana kadako. Kini wala gayoy kataposan.

Maoy hinungdan nga kamo makaingon: Ang Dios gugma, ug Siya usab, nahigugma kanimo.

Diha sa usa ka lingguwahe sa Africa, sama niini ang tunog:

Hatala sinta, to toto domini. Hatala sinta, tau ten yang kong.

Awit: “Hatala sinta, to toto domini …” (wav-file gisukip)

Gusto ba ninyong makat-onan usab ang labing importanteng han-ay sa pulong sa kalibotan sa German?

Gott ist die Liebe, lässt mich erlösen. Gott ist die Liebe, er liebt auch mich.

Gott ist die Liebe, lässt mich erlösen. Gott ist die Liebe, er liebt auch mich.

Awit: “Gott ist die Liebe ...” (wav-file gisukip)

Kini mao ang kamatuoran. Ang Bibliya nagsulti kanato.

“Kay gihigugma pag-ayo sa Dios ang kalibotan ug tungod niini gihatag niya ang iyang bugtong Anak, aron ang tanan nga motuo Kaniya dili malaglag kondili makabaton hinuon sa kinabuhing dayon.” (Juan 3:16)

Ang Dios nahigugma pag-ayo kanimo – kini tinuod gayod! Ug maoy hinungdan nga ikaw mahimong makabutang sa imong ngalan niining bersikulo sama sa gihimo ni Tommy.

Tommy: “Kay gihigugma sa Dios si Tommy, nga Siya naghatag sa Iyang bugtong Anak, nga kong si Tommy motuo diha Kaniya, si Tommy dili malaglag apan may kinabuhing walay kataposan.”

Ang Dios nahigugma sa matag bata. Dili igsapayan kon unsa ang lingguwahe ang ilang gisulti o unsa ang kolor sa ilang panit. Ang imo bang mga higala ug kauban sa eskwelahan nasayod na ba niini? Sultihi sila!

Ug imbitaha sila aron makadungog sa gamay nga lingguwaheng eskwelahan.

Awit: “Allah, sevgidir, Kurtaricimdir ...” (wav-file gisukip)

Hinumdumi nga ang Dios gugma, ug Siya nahigugma kanimo usab! Gusto ba kamo nga masayod pa ug daghan mahitungod sa gugma sa Dios? Sulat nganhi kanako unya.


Mga Tawo: Tigsaysay, batang babaye, batang lalaki, Tommy

© Copyright: CEF Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on October 02, 2017, at 01:03 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)