Japanese, Dramas: Piece 130 – 神様はあいです

Home -- Japanese -- Perform a PLAY -- 130 (God is love)

げき -- 発表して友達にも見せてあげよう！

子どもの発表会むけのげき

130. 神様はあいです

女の子: 「ゴット　イストゥ　ディ　リーベ。」

男の子: 「エゴ　ダ　スラウィット　ボグ　エストゥ　リュボウ。」

女の子: 「イサ　セブギディア　セベール　ベニ。」

心配しなくて大じょうぶです。へんな場所にまよいこんだりしてないですよ。ミニ外国語教室にようこそ！

いっしょにやりましょう。三分もしたら、世界で一番大切な文を、他の言葉でも言えるようになりますよ。

で、その文とは？よろこんで教えましょう。 「神様はあいです。神様はあなたのこともあいしています！」

考えてみて下さい。天と地をつくられた、い大で、何でもできる神様が、あなたをあいしています！あなたのつみの身代わりとしてのばつを引き受けそのために死ぬために、神様は、ご自分のたった一人のみ子をこの地上につかわしました。これを知れば、神様がどれほどあなたをあいしているかわかりますね。

神様がそうしたのは、あなたが天国に行くことができるためです。

神様のあいは、それほど大きいのです。そのあいは、決してつきはてることがありません。

だからあなたは、「神様はあいです。神様はわたしのこともあいしています。」と言うことができるのです。

アフリカの言葉では、この文をこう言います。

「ハタラ　シンタ　ト　トト　ドミニ。ハタラ　シンタ　タウ　テン　ヤン　｜コン。」

歌: 「ハタラ　シンタ、　ト　トト　ドミニ・・・」 (wavのデータがついている)

この世界一大切な文を、日本語でもおぼえたいですか？

神様はあいです。わたしをすくい出して下さる。神様はあいです。神様はわたしのこともあいしています。

歌: 「神様はあいです・・・」 (wavのデータがついている)

これは、たしかに本当です。せい書に書いてあります。

「神様はその一人子を世におあたえになったほど、世をあいされました。それは、み子をしんじる者が一人もほろびないで、えい遠の命をえるためです。」 (ヨハネ 3の16)

それほどまでに、神様はあなたをあいしておられます。それは本当の本当なんですよ。だからあなたも、ゆうたみたいに、このせい書の言葉に自分の名前を当てはめて言ってみて下さい。

ゆうた: 「神様はその一人子をゆうたにおあたえになったほど、ゆうたをあいされました。それは、み子をしんじるならば、ゆうたがほろびないで、えい遠の命をえるためです。」

神様は、どんな子もあいしています。何語を話そうと、はだが何色だろうと、かん係ありません。このこと、あなたのお友だちやクラス・メイトも、知っているのでしょうか？話してあげて下さいね！

それから、この外国語教室をのぞいてみるようにしょう待して下さい。

トルコ語ではこんな感じです。

「アッラー　セブギディール　クルダリシムディール　アッラー　セブギディール　セベール　ベニ」

歌: 「アッラー　セブギディール　クルダリシムディール・・・」 (wavのデータがついている)

わすれないで下さいね！神様はあいです。神様はあなたのこともあいしています！この、あいの神様について、もっと知りたいですか？それなら、わたしにメッセージを書いて下さい。

登場人物: 語り手、女の子、男の子、ゆうた　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　