Quechua, Dramas: Piece 130 – Diosqa munakuy

Home -- Quechua -- Perform a PLAY -- 130 (God is love)

This page in: -- Albanian -- Arabic ? -- Armenian -- Aymara -- Azeri -- Bengali -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi ? -- French -- Fulfulde -- German -- Greek -- Guarani -- Hebrew -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Japanese -- Kazakh -- Korean -- Kyrgyz -- Macedonian -- Malayalam ? -- Platt (Low German) -- Portuguese -- Punjabi -- QUECHUA -- Romanian -- Russian -- Serbian -- Slovene -- Spanish-AM -- Spanish-ES -- Swedish ? -- Swiss German ? -- Tamil -- Turkish -- Ukrainian -- Urdu -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

JUCH’UY WAKICHIYKUNA – rejsichisqa waj wawakunapaj!

Juchuy Kuentitus wawaskunapaj Ruwaskan

130. Diosqa munakuy

Niña: "Kami no ai kaschikoschi."

Niño: "Ego da slawit; Bog est ljubow."

Niña: "Isa sevgidir, sever beni."

Ama llakikuychu, mana mana waj wakichiychu kashan, walej jamusqa kanki kay juch’uy insituto de idiomas nisqaman. ¡Waj suyumanta parlaykunata yachakunapaj! Yachakuy qampis á, kinsa minutollapi yachayta atiwaj uj frasesituta manchay importantepuni chayqa kay pachantimpaj.

¿Mayqentaj chay frase rimay nisunchu manchay importante kajrí? Nisqaykipuni á.

¡Diosqa munakuy! qantapis munakusunki imaninkitaj chay manchay atiyniyoj, kay pachata, janaj pachata ruwaj Dios munakususqanmanta.

Yachallaytaj kayta, uj k’ata Churinta kay pachaman kachamusqa juchasniykita k’aspi cruzpi wañuspa apanampaj. Chayta ruwasqa qan janaj pachaman riyta atinaykipaj. Chay jinapuni munakuynenqa. Ni jayk’aj Payqa ujinayanchu, chayrayku niyta atiwaj: Diosqa munakuy, munakuwantaj, nispa.

Africa suyumanta parlayninkupi kay jinata nikoj kasqa:

"Hatala sinta, to toto domini. Hatala sinta, tau ten yang kong."

Castillanopi chay frase manchay importantepuni kajta ¿yachayta munankichu?

Canción: "Jesús me ama, vino a salvarme. Jesús me ama, murió por mí.
Por eso canto siempre Él me ama. Jesús me ama, mi Salvador." (Poner la música de la canción)

Chayqa cheqapuni. Bibliapi sut’isituta nishan:

"Diosqa chay jinatapuni kay pachapi kaj chhikata munakusqanrayku, uj k’ata Churinta qorqa. Ajinamanta pillapis paypi creejqa mana chinkayman renqachu, astawanqa wiñay kawsayniyoj kanqa." (Juan 3:16) Diostata may jinata munakusunki. Chaytaj cheqapuni, chayraykutaj qampis Marcelo jina – sutiykita chay chijllayman churaykuyta atinki.

Marcelo: "Chay jinatapuni Dios Marcelota munakusqanrayku, uj k’ata Chunrinta kachamusqa Marcelorayku, Paypi creesqanraykutaj mana wañunqachu, astawamqa wiñay kawsayniyoj kanqa."

Diostata munakun tukuy wawakunata. Mana imanachu ima parlaytapis parlasqanku, nillataj imanchu yorajchus, yanitachus kasqankupis. ¿Chayta yachankuchu kawsaqesniyki, chanta escuelamanta compañerosniykipis? Mana chayqa willanayki tiyan, juch’uy instituto de idiomas nisqata tarinankupajpis. Kunan watej yacharikullasuntaj á.

Allah sevgidir, Kurdaricimdir, Allah sevgidir, sever beni.

¡Amapuni qonqankichu! Diosqa munakuy, munakususqantapis. Astawan yachayta munankichu, ¿Dios munakuy kasqanmanta? Jina chayqa qhelqarimuway á.

Personajes: Relator, niña, niño, Marcelo

STORIES for CHILDREN by Sister Farida

130. Diosqa munakuy