Home
Links
Contact
About us
Impressum
Site Map


YouTube Links
Spotify Links
App Download


WATERS OF LIFE
WoL AUDIO


عربي
Aymara
Azərbaycanca
Bahasa Indones.
বাংলা
Български
Cebuano
Deutsch
Ελληνικά
English
Español-AM
Español-ES
فارسی
Français
Fulfulde
Gjuha shqipe
Guarani
հայերեն
한국어
עברית
हिन्दी
Italiano
Қазақша
Кыргызча
Македонски
Malagasy
മലയാളം
日本語
O‘zbek
Plattdüütsch
Português
پن٘جابی
Quechua
Română
Русский
Schwyzerdütsch
Srpski/Српски
سِنڌِي‎
Slovenščina
Svenska
தமிழ்
Türkçe
Українська
اردو
中文

Home -- Guarani -- Perform a PLAY -- 059 (Tears on Christmas 1)

Previous Piece -- Next Piece

TEATRO ÑEIPEHE´ÄMBYRE -- ¡rehechauka ambue mitänguérape!
TEATRO ÑEIPEHË´ÄMBYRE mitänguérape ojehechaukava´erä

59. Tesay navidadpe 1


Yvytu putu´umante mbo´ehao cristiana internadope. Turea oha´arô torýpe jepytu´u navidad rehegua. Itúa oho oheka chupe. Tape ipuku oguahêhaguâ hógape. Heta ñemindu´u ohasa Turea ekârupi.

Turea: "Papá, ¿Chekuaánepa gueteri chepehênguemi Rachede? ¿Mba´éichapa oî Hassan?"

Turea ovy´asyry ohechávo ipehênguekuérape, imbarakaja ha kavara.

Oguahê jave hikuái pe aldeape, ohecha peteî tataindy rendy ovetâ rupive. Okágotyo muânguéra ovevejoa. Mitânguera oguerujavete y pozogui oñe´ê:

Niñas: "Maitei, Turea, ¡Neporâitépa rejúvo! ¿Mba´éichapa reime? ¿Remombe´umína oréve mba´épa oî nembo´ehaópe?"

Turea: "Hêe. Ha katu ko´êro râe amombe´úta peême. Ja tardema. ¿Mba´ére ndapehói cherendápe?"

Omochichî haguâ Tureape isy ojapochupe tembi´u ho´useveva. Hetamba´e oî omombe´u vaerâ. Turea ipore´ÿ heta ára, ndaipóri joavy ijapytépekuéra, peteîichapante. Oîramo peteî, Turea imandu´a oñenómaramo hupápe.

Navidadhína. Avave nomomba´eguasumo´âi pe aldeape. Turea añoite ohayhu Jesúspe. Omomba´eguasuse navidad ha ndoikuaái mba´éichapa omboarojýta.

Turea: "Areko peteî idea. Ko´êro apu´âta voi ha amoñe´êta Ñandejára ñe´êryru."

Peva ojapo. Jayvy´imihápe osê hógagui ha ojupi pe itatýpe. Ha´eñomi oguapy omoñe´ê María ha José ha el niño Jesúsrehegua. Pya´ete oguahê umi ñe´ê he´ívape:

Turea: "Jesús ou, ha katu ni hetâygua voi ndorrecivii chupe. Señor Jesús, upe árape oñembotyndehegui Belén rokê ha ko´âga katu korasônguera avei avei oñembotýma ndeveguarâ."

Turea oguerekoramoguare 10 ary ojapyhyva´ekue Jesúspe ikorasôme ha ome´ê chupe hekove.

Hassan: "Turea, roheka hínakuri. ¿Mba´e remoñe´ê hína?"

¿Odelatanepa chupe ipehêngue omombe´úramo chupe bibliapegua mombe´upy? Péva ikatu ogueru hapykuéri mba´evai, ha katu ojapónte upéicha. Upe aja arapy tuichakujaveve oñehendu campanakuéra ryapu navidad rehegua, peteî mitâ´i ohendu peteî jey Jesús rembihasakue mymbakaruhápe.

Oñepyrû omimbipa navidad ára, ha katu pe pyhare oî tesay. ¿Mba´ére?

Amombe´úta ndéve ambue ára pokôindýpe.


Personajes: Relator, niñas, Turea, Hassan

© Copyright: CEF Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on July 21, 2021, at 04:43 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)