Chinese, Dramas: Piece 081 – 落水的人 1

Home -- Chinese -- Perform a PLAY -- 081 (Man overboard 1)

This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Aymara -- Azeri -- Bengali -- Bulgarian -- Cebuano -- CHINESE -- English -- Farsi -- French -- Fulfulde -- German -- Greek -- Guarani -- Hebrew -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Japanese -- Kazakh -- Korean -- Kyrgyz -- Macedonian -- Malagasy -- Malayalam ? -- Platt (Low German) -- Portuguese -- Punjabi -- Quechua -- Romanian -- Russian -- Serbian -- Sindhi -- Slovene -- Spanish-AM -- Spanish-ES -- Swedish -- Swiss German ? -- Tamil -- Turkish -- Ukrainian -- Urdu -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

话剧系列——为亲友们亲自上演话剧！

少年儿童可以亲自上演的剧本

81. 落水的人 1

快跟咱们来，我们今天要去城里观光！

男孩：“那座要塞真是帅及了。我要去看看那些瞭望塔。”

女孩：“呃，我还是宁愿去图书馆。我一般可以在那里逗留好几个小时。”

男孩：“那是皇帝住的皇宫。哇塞，这简直太酷了！”

女孩：“我要去动物园。”

男孩：“你是要去那儿探望什么亲戚吗？” （笑声）

许多年以前，上帝从天国里俯视着这座城市。不过他并没有被城市的华丽外表迷花了眼。上帝看穿了这些东西，看到了这座城市的本质——人们彼此仇恨，明争暗斗，有人背信弃义，有人惨遭凶杀。这座城里的人活在与上帝隔绝的世界中，每天浑浑噩噩地行走吃喝，仿佛上帝的律法从来就没有存在过一样。他们早就把创造了自己的造物主忘到了天边。这实在是任何人所能够遭遇的最可怕的处境。

请你想一想，要是上帝仔细端详一下你的生活，他又会看到些什么？

上帝因为自己完全的圣洁，就不得不对一切罪恶做出惩罚。然而，这位圣洁的上帝同时又是爱的源头，所以比起惩罚人来，他更宁愿拯救人，于是他决定来警告他们。

神发话说：“约拿，你现在要去举世闻名的尼尼微城。我要惩罚他们的一切罪行，你去向他们宣告这件事吧，他们忘记我实在太久了。”

于是约拿离开了，不过他不是往尼尼微城去的。

（跑步声，沉重的喘气声）

约拿：“我才不去尼尼微呢！要我去给咱们国家的敌人传道？门儿都没有，我又不是疯子。这些人全都该死。哈哈，那边刚好有条船还没开走。我这就好好付一笔钱给他们，然后离这儿远远儿的。”

逃避神的旨意会给人带来沉重的代价。约拿爬进储存东西的船舱里的时候已经筋疲力尽了，于是就在一堆小木桶和箱子中间睡着了。其实他犯了一个很愚蠢的错误——难道真的有人可以躲避上帝吗？就算我们逃到天涯海角，上帝还是能看见我们。这不，他仍然能看见约拿。

海上刮起了一场可怕的风暴。船员们都向自己的神明们大声呼救。然而，他们不认识永生的真神上帝，不认识这位真正可以救他们的神。他们赶紧把货物丢进大海来减轻船的负重。船长把约拿从梦中摇醒过来。

船长：“喂！快醒醒！赶紧向你的神求救吧，没准儿他还能救咱们呢。”

约拿立刻就清醒过来了。事情也一下子清楚了。

水手：“你到底是谁？从哪里来的？干什么工作的？”

约拿：“我叫约拿。我侍奉的是创造天地和万物的真神上帝。这场暴风雨的罪魁祸首就是我，因为我不听上帝的话。”

水手：“那么现在我们该怎么做呢？”

约拿：“把我抬起来丢下船去，暴风雨就会停下，上帝就会救你们的命了。”

一开始，船员们不愿意这么做，后来他们终于狠下心，把约拿抬起来，丢下海去了。（落水声）

约拿的故事就这么结束了吗？没有！他的历险才刚刚开始。

欲知后事且听下回分解。

人物: 叙事者，男孩，女孩，上帝，约拿，船长，水手

STORIES for CHILDREN by Sister Farida

81. 落水的人 1