Chinese, Dramas: Piece 008 – 地震之夜 | Waters of Life for Children

Home -- Chinese -- Perform a PLAY -- 008 (Earthquake at midnight)

This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Aymara -- Azeri -- Bengali -- Bulgarian -- Cebuano -- CHINESE -- English -- Farsi -- French -- Fulfulde -- German -- Greek -- Guarani -- Hebrew -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Japanese -- Kazakh -- Korean -- Kyrgyz -- Macedonian -- Malagasy -- Malayalam ? -- Platt (Low German) -- Portuguese -- Punjabi -- Quechua -- Romanian -- Russian -- Serbian -- Sindhi -- Slovene -- Spanish-AM -- Spanish-ES -- Swedish -- Swiss German ? -- Tamil -- Turkish -- Ukrainian -- Urdu -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

话剧系列——为亲友们亲自上演话剧！

少年儿童可以亲自上演的剧本

8. 地震之夜

船停靠在码头上。保罗和他的朋友西拉走到了陆地上，去往腓力比的城镇。

在集市和街道上，他们一次又一次地说：

保罗： “神爱你。祂将祂的儿子差到世上来。相信主耶稣你就必定会得救。”

吕底亚相信耶稣，很乐意听到关于耶稣的故事。其他人就变得很不高兴，生气地喊叫：

男人： “他们正在引起暴动！我们不要听这些。让他们滚出去！”

石头飞了过来。冷不丁的，整个人群对神的使者的态度变得粗暴无比。愤怒的人们撕碎了保罗和西拉的衣服，鞭打他们。打在他们身上的棍子把他们的背打伤了。他们被扔进了一个黑暗潮湿的监狱里面去，监狱长给他们的手脚都戴上了枷锁。他们全身都疼得要命，背部尤其像烧着了一样疼痛。

我们在圣经里面读到，下在监狱里面的这两个人并没有抱怨或者质问上帝：“为什么上帝让这样的事发生在我们的身上？”相反，他们半夜唱起了赞美上帝的歌曲。然后奇妙的事情就发生了：上帝用一场地震帮了他们一把。他们的锁链脱落了，门也突然被震开了。监狱长被响声吵醒了。他想到的第一个念头就是所有的犯人都会逃跑。他很害怕他的长官，以致于他想死了算了。他拿出了他的剑往自己的脖子上割去 ...

保罗： “等等！不要伤害你自己。我们都在这里。”

真的没有一个人逃跑。监狱长颤抖着，俯伏在保罗的脚下。

监狱长： “我需要做什么才可以得救呢？”

保罗 : “你什么都不需要做。耶稣已经为你做了所有的事情。相信祂，你就必定得救。”

这很简单。监狱长相信了，并且被改变了。他不再打伤囚犯，而是给他们食物吃，给他们的伤口敷药。

第二天，法官派了两个差役来找监狱长，让他放了这两个人。他们亲自前来，并且为他们向保罗和西拉所做的坏事道歉。此后保罗和西拉到了很多其他地方，告诉很多人：

保罗： “相信主耶稣，你就必定得救，承受永生的生命。”

人物: 讲故事的人，保罗，男人，监狱长

STORIES for CHILDREN by Sister Farida

8. 地震之夜