STORIES for CHILDREN by Sister Farida(www.wol-children.net) |
|
|
Home عربي |
Home -- French -- Perform a PLAY -- 118 (Sled crash 2) This page in: -- Albanian -- Arabic? -- Armenian -- Aymara -- Azeri -- Bengali -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi? -- FRENCH -- Fulfulde -- German -- Greek -- Guarani -- Hebrew -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Japanese -- Kazakh -- Korean -- Kyrgyz -- Macedonian -- Malayalam? -- Platt (Low German) -- Portuguese -- Punjabi -- Quechua -- Romanian -- Russian -- Serbian -- Slovene -- Spanish-AM -- Spanish-ES -- Swedish -- Swiss German? -- Tamil -- Turkish -- Ukrainian -- Urdu -- Uzbek
PIÈCES THÉÂTRALES – à jouer pour d’autres enfants!
Pièces à jouer pour les enfants
118. Accident de traîneau 2Ça ne te plairait pas, à toi, d’aller à l’école sur un traîneau plutôt qu’en bus scolaire ? Annette et Lukas qui vivaient dans les Alpes suisses, descendaient chaque matin en traîneau dans la vallée. Mais pas ensemble parce qu'ils ne pouvaient pas se supporter. Pourquoi était-ce si difficile de s'entendre ? Et puis c’est arrivé un mardi. Lukas ne voulait pas que cela se produise. Ce n'était vraiment pas son intention. À toute vitesse, il heurta le traîneau d’Annette et ils tombèrent tous les deux dans le fossé. Annette : "Espèce d’imbécile ! Tu ne peux pas faire attention ? Il te manque des yeux dans ta tête ?" Lukas : "Annette, je suis désolé. Attends, je vais t’aider." Annette : "Laisse-moi tranquille ! Je peux me débrouiller sans toi." Lukas : "Ne sois pas si contrariée, idiote." Gelée jusqu’aux os et avec des livres mouillés, Annette arriva beaucoup trop tard à l'école. Enseignant : "Annette, qu’est ce qui s'est passé ?" Annette : "C'est la faute de Lukas. Il m'a poussé dans le fossé, puis il s'est enfui et m'a laissé seule." Tout le monde était désolé pour Annette, et ils regardèrent Lukas d’un air sévère. Personne ne savait que le cœur d’Annette était aussi mauvais que Lukas. Tout le monde était du coté de la gentille camarade de classe qui n'avait plus de mère. Les gens nous voient de l'extérieur, mais Dieu voit dans nos cœurs. Une petite voix disait à Annette et à Lukas que la haine est un péché. Mais personne d'entre eux ne voulait faire le premier pas. Et la situation continuait de s’aggraver. Au printemps, après la fonte des neiges, Lukas rencontra Danny qui jouait avec son chaton sur le flanc de la montagne. Lukas : "Que fais-tu ?" Danny : "Je cueille des fleurs pour Annette." Lukas : "Pff, pour Annette ? Ta sœur est stupide !" Lukas prit les crocus de Danny, les jeta sur le sol et les piétina. Danny : "Je vais le dire à mon père." Lukas : "Non, tu ne feras pas ça." Lukas prit le chaton de Danny et il l’emmena au dessus du profond ravin. Puis tout s'est passé très très vite. Blanche-Neige griffa Lukas, et il la laissa tomber dans le fossé. Danny, qui n’avait que cinq ans, descendit en courant vers son chat, glissa et tomba dans le ravin. Choqué, Lukas regarda vers en-bas. Lukas : "Danny ! Danny, es-tu encore en vie ? Dis quelque chose !" Pas de réponse. Lukas regarda autour de lui et courut à la maison. Il se cacha dans la grange et pleura très longtemps. Qu'est-il arrivé ensuite ? Tu le sauras dans la prochaine histoire. Personnes : Narrateur, Annette, Lukas, enseignant, Danny © Copyright : CEF Allemagne |