STORIES for CHILDREN by Sister Farida

(www.wol-children.net)

Search in "Español":

Home -- Spanish-ESPerform a PLAY -- 116 (Bill‘s special Christmas tree)

Previous Piece -- Next Piece

PIEZAS DE TEATRO -- ¡represéntalas para otros niños!
Piezas de Teatro representaciones para niños

116. El arbol de Navidad especial de Bill


Danilo: "¡Oh no! ¡Se han agotado todos los árboles de navidad! Has esperado demasiado, mamá."

Madre: "Sabes, pensé que si íbamos más tarde, lo conseguiríamos más barato. Sabes bien que no tenemos mucho dinero."

Danilo: "Ayer Rosi le pidió a Dios un árbol de navidad. Ella y las otras estarán muy decepcionadas."

Danilo pensó en su padre. Cuando aún vivía, solían tener un árbol en esta época del año. Pero sin el padre muchas cosas eran diferentes.

Madre: "Danilo, allí todavía hay uno. Buenos días, por favor, quiero comprar este árbol."

Hombre: "Este no lo vendo, es para mis hijos. Estarían muy decepcionados si no les llevara uno. Felices fiestas."

El hombre se fue. Danilo y su madre levantaron las ramas que habían quedado en el suelo y se fueron tristes a casa. Cuatro niñas los esperaban en la puerta.

Niñas: "¿No habéis traído ningún árbol?"

Madre: "No. Lo siento mucho."

Callados se sentaron a la mesa para cenar. A Rosi le tocaba dar gracias a Dios por la comida.

Rosi: "Querido Señor Jesús, te pedí un árbol. ¿No me oíste? No te preocupes, ahora es demasiado tarde. Gracias por la comida. Amén."

Más tarde, cuando las niñas ya estaban en la cama, a Danilo se le ocurrió una idea. Cogió su navaja y empezó a hacer ranuras en un palo de escoba. Puso las ramas que había traído con su madre en las ranuras sujetándolas con alambre. Para que el árbol no se cayera, llenó un cubo con arena y lo forró con papel marrón.

Madre: "Danilo, ¡el árbol es muy bonito! Lo has hecho muy bien. Voy a por las bolas y el ángel. Las niñas se van a sorprender mucho."

La más feliz fue Rosi.

Rosi: "Danilo, es el árbol más hermoso que jamás hemos tenido. Jesús ha oído mi oración."

Felices abrazaron a la madre mientras ella les leía la historia del nacimiento de Jesús:

(ruido de pasar hojas)

Madre: "… y María tuvo a su primer hijo y lo envolvió en pañales y lo puso en un pesebre..."

¿Pero por qué a continuación leyó también el relato de la crucifixión de Jesús?

Madre: "La cruz de Jesús era un árbol de verdad. Era un árbol mucho más importante que el árbol de navidad. El pesebre y la cruz van de la mano. Jesús vino para morir por nosotros. Sin la cruz, la navidad no tendría sentido."


Personajes: Relator, Danilo, madre, hombre, niña, Rosi

© Copyright: CEF Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on June 14, 2019, at 03:58 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)