Home -- Bulgarian -- Perform a PLAY -- 040 (The small sailboat)
40. Малката лодка
Ваканцията най-накрая дошла! Джеф от дълго време нетърпеливо я чакал. Той искал да спи до късно и да има много свободно време за своето хоби.
В продължение на много дни и с голям ентусиазъм той работел върху своята лодка. Било му позволено да ходи в работилницата на баща си. Последното нещо, което направил, било да боядиса лодката в червено и синьо и на трите мачти окачил бяло платно. С голямо удовлетворение взел своята малка лодка и отишъл на брега, за да я пусне във водата. Джеф не знаел, че група момчета го наблюдавали и се приближавали към него.
Момче: „Сам ли построи това? Ще ти я вземем и ще я оставим да отплава на далеч.”
Преди да успее да каже и дума, Джеф бил изтикан в тръстиката. Докато се върнал, момчетата вече ги нямало, както и лодката. Със сълзи в очите той се прибрал вкъщи.
Бащата: „Ще ти купя нова лодка.”
Джеф: „Но татко предпочитам да имам онази, която сам направих.”
Изминали седмици. Един ден Джеф видял една лодка на витрината на един магазин.
Джеф: „Татко, това е моята лодка!”
Бащата: „Сигурен ли си?”
Джеф: „Да, сигурен съм. Не виждаш ли драскотината на носа?”
Джеф отишъл право при продавачката и казал:
Джеф: „Тази лодка не е ваша. Тя е моя.”
Бащата на Джеф обяснил всичко на смаяната жена. Когато приключил, тя казала:
Продавачка: „Купих тази лодка от едни момчета. Да направим сделка: Ще ти продам лодката на цената, на която я купих от тези момчета, без да имам печалба от нея.”
Джеф се съгласил и платил за лодката, която сам направил.
По пътя за вкъщи той казал:
Джеф: „Малка лодке, сега ми принадлежиш два пъти. Първо те направих, а след това и те купих.”
Бащата: „И на Бог ли принадлежиш два пъти?”
Джеф: „Защо два пъти?”
Бащата: „Ами, Бог е направил човека, но човекът избягал от Бога поради греха. Когато Исус умрял на кръста Той платил със Своя живот, за да можем да принадлежим на Бога отново.”
Джеф: „А как да разбера, че принадлежа на Бога два пъти?”
Бащата: „Помоли Исус да прости всичките ти грехове, помоли го да дойде в живота ти и тогава ще станеш дете на Бога. Като Божие дете ти му принадлежиш два пъти.”
Участници: разказвач, момче, Джефри, бащата, продавачката
© Copyright: CEF Germany