Guarani, Dramas: Piece 152 – Oñembosarambiva´erä pe ñe´ë 2

Home -- Guarani -- Perform a PLAY -- 152 (Pass it on 2)

This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Aymara -- Azeri -- Bengali -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi -- French -- Fulfulde -- German -- Greek -- GUARANI -- Hebrew -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Japanese -- Kazakh -- Korean -- Kyrgyz -- Macedonian -- Malagasy -- Malayalam ? -- Platt (Low German) -- Portuguese -- Punjabi -- Quechua -- Romanian -- Russian -- Serbian -- Sindhi -- Slovene -- Spanish-AM -- Spanish-ES -- Swedish -- Swiss German ? -- Tamil -- Turkish -- Ukrainian -- Urdu -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

TEATRO ÑEIPEHE´ÄMBYRE -- ¡rehechauka ambue mitänguérape!

TEATRO ÑEIPEHË´ÄMBYRE mitänguérape ojehechaukava´erä

152. Oñembosarambiva´erä pe ñe´ë 2

Nahâniri, araka´eve umi irundy ijaipáva noha´arôiva kóichagua mba´e, oguahê ruguare hikuái pe ambue kuéra kampamentope hasypa ha aimetémava omano vare´águi.

1. Leproso: "¿Añetehápe piko ko ahecháva? ¡Ndaikatúi añetévo!"

2. Leproso: "¡Añetehápe! ¡Pe kampamentope avavete ndaipóri! ¡Umi contrariokuéra ja´ohopáma!"

1. Leproso: "Ikatúko oiméte peteî ñuhânte hína."

Ndaha´éi ni peteî ñuhâ. Ñorairôhára sirioguakuéra, heta árama ombojerehague Samaria táva, ojukapaségui vare´águi umi Israelita kuérape, ohopáma hikuái.

¿Mba´épa oiméne omondopa chupekuérara´e?

Ñandejára ñe´ê omombe´u ñandéve pe oikova´ekue:

Tupâ Ñandejára ohenduka chupe peteî ñorairôhára kuéra ryauguasu. Ha oimo´â hikuái Israelitakuéra ojoajuha ambue tavayguakuérandi ojapohaguâ peteî ñembeti guasu. Up´´evare hejapa hikuái opa mba´e ha pya´e pya´e oho hikuái.

Tupâ ojapo péva pe pokatu ka´aruetejave. Upe jave umi ijaipávakuéra oñeme´êvo ikontrariokuérape.

Oha´arô hikuái imano ha ojuhu hikuái tekove.

1. Leproso: "¡Hetaite tembi´u! Ndaikatúi arovia."

2. Leproso: "¡Aja tuichaite ko botín! Emañami: Ao, itaju ha plata."

Okaru ha hoy´u hikuái. Osoñaramoguáicha oguata hikuái hína pe kampamento ryepýre.

1. Leproso: "Noîporâi ko jajapóva hína. Ndaikatúi ñandénte sévo. Jagueraha vaerâ maranduporâ ñamosaramdi pe távapýre. Ñarokirirîramo, umi ambuekuéra omanombáta vare´águi. Ha ñande ha´éta umi kulpàbñle ha´ekuéra omanohaguére."

Pe mburuvicha tenonderâ vaicha chupe pe marandu ha´eha peteî ñe´êreínte oúva umi ija´e´ÿva heségui. Ha katu maymavaite osêmba pe távagui ha oho osakea pe kampamento, ogueraha hikuái heta tembi´u ha opaite mba´e ojuhúvaguive.

Pe chavolái oñembohoryva´ekue Ñandejárare, omano oñembetipa ha ojehasaparupi hi´ári ojeho haguâ okagotyo. Opaite mba´e oiko Tupâ omomaranduhaguéicha.

Peteî teîva omombe´u marandu porâ. Pe ogueroviáva´ekue, oikove. ¡Ajepa oî porâ peteî oî hague nomombe´úiva´ekue pe marandu!

Péva chemomandu´a peteî mba´e Jesús he´ivaekuére: "Che aikove penendive ha peê avei."

Ha´e oipota opavave tapicha oikove. Ha ndaha´éi oikove añótante avei nomanomo´âvéima araka´eve.

Upévare amosarambise opa mba´e porâ Jesúsrehegua. ¿Nde avei?

Personajes: Relator, 1. leproso, 2. Leproso

STORIES for CHILDREN by Sister Farida

152. Oñembosarambiva´erä pe ñe´ë 2