Guarani, Dramas: Piece 111 – Ñanderuete he´íva ojapo avei

Home -- Guarani -- Perform a PLAY -- 111 (A promise is a promise)

This page in: -- Albanian -- Arabic ? -- Armenian -- Aymara -- Azeri -- Bengali -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi ? -- French -- Fulfulde -- German -- Greek -- GUARANI -- Hebrew -- Hindi -- Indonesian -- Italian -- Japanese -- Kazakh -- Korean -- Kyrgyz -- Macedonian -- Malayalam ? -- Platt (Low German) -- Portuguese -- Punjabi -- Quechua -- Romanian -- Russian -- Serbian -- Slovene -- Spanish-AM -- Spanish-ES -- Swedish ? -- Swiss German ? -- Tamil -- Turkish -- Ukrainian -- Urdu -- Uzbek

Previous Piece -- Next Piece

TEATRO ÑEIPEHE´ÄMBYRE -- ¡rehechauka ambue mitänguérape!

TEATRO ÑEIPEHË´ÄMBYRE mitänguérape ojehechaukava´erä

111. Ñanderuete he´íva ojapo avei

1. Enemigo: "¡Peñentrega! ¡Oîma ñandepópe!"

2. Enemigo: "Ani rerovia huvichakuéra he´ívare. ¡Ijapu chupekuérare hína!"

1. Enemigo: "¡Ore ruvicha Senaquerib ha´e pe ipoderosovéva!"

2. Enemigo: "Ah, peê ha´e peteî py´amirî ndaha´éi chavolái."

1. Enemigo: "Ha pe jeroviárô pene Tupâre, ja peiméma perdido."

Haimete 200.000 kuimba´e reheve Asiria enemigo omongora Jerusalén táva. Kuimba´ekuéra muro ári opyta kirirîhâme. Mburuvicha Ezequías oikuaa ndoguerekóiha ni peteî posibilidad pe ejército tuichaitévagui. Ha katu oguereko peteî mboka pe enemigp oikuaa´ýva. Peteî mboka akóinte ovencéva.

Kóva ko ore mboka ndaipóri ne peteî arsenalpe, ha katu orekorasôme: Orejerovia Ñandejárape. Kóva ko mboka oguerekóva ndorekói mba´erepa okyhyjévo iñenemigogui.

Mensajero de Ezequías: "Mburuvicha Ezequías, ko´ápe oî peteî Senaquerib carta."

Ezequías: "Ndakyhyjéi. Ore ykére oî Tupâ, pe jeroviáke hese."

Ezequías ojapyhy pe carta, ogueraha tupaópe, Tupâ rógape ha o´ora:

Ezequías: "Chejára, ndeha´e ore jára. Nde ha´e mburuvicha añete. Oresalvána, opavavete oikuaa haguâ nde ha´eha Marangatupavê."

Oî opensáva, peteî ojeroviárô Tupâre, opa mba´e oguata porâtahamba´evai´ÿre. Ha katu ndaha´éi Biblia omombe´úva. Tupâ avei ikatu ombou mba´e ijetu´úva. Ha´e prueba ohechakáva añetehápe jajeroviaha hese.

Ezequías ohasa pe prueba ha Ñandejára he´ika chupe:

Kóicha he´i Ñandejára: "Ahendu kuri neñembo´e. Pe enemigo ndopoi mo´âi ni peteî hu´y ko távare."

¿Añetehápe ni peteî hu´y?

Peteî ára uperire opavavete ikatu ohechakuaa.

Hombre: "Pemaña péva. Pe contrario opytáma tapykue."

Hombre: "Omanóva retekue ápeo pégotyo. ¿Ava oheja tapykue ñane´enemigope?"

Bibliape he´i Ñandejára ombou hague pyharekue peteî ángel. Ha´e ombopytupa pe ejército 185.000 ñorairôhára orekovape. Ni peteî hu´y ndoikéi pe távape.

Tupâ oprometéva, ojapo. Peteî ikatu ojerovia hese, péicha he´i Bibliape.

¿Reguerekópa peteî Biblia? ¿Reipotápa roguerahaka ndéve reiete asy?

Remoñe´ê Ñandejára ñe´ê ha rejerovia, péicha ikatu reikuaa Ezequías Jára ha´eha ko´âgapeve. Umi oprometéva, Ha´e ojapo.

Personajes: Relator, dos enemigos, Ezequías, mensajero de Ezequías, hombre

STORIES for CHILDREN by Sister Farida

111. Ñanderuete he´íva ojapo avei