Home -- Chinese -- Perform a PLAY -- 080 (A bill for Mama)
80. 给妈妈的账单
茉莉最想要的是躺在商店的玩偶区架子上的那些娃娃们。
茉莉:“买个娃娃是需要钱的。但是大人们在这方面就很有优势啦。他们可以买他们想要的任何东西。但是嘿,我有一个好主意了。”
茉莉匆匆忙忙地赶回家了。午饭过后,她跑进自己的房间里面。她只需要一只铅笔和一张白纸而已。
茉莉:“茉莉的工资清单。我也不是光工作不得报酬的奴隶:
把玻璃杯子收回容器里面 $2,50
清洗浴室 $4,-
每晚清洗桌子上的盘子 $8,-
清理房间 (繁重的工作!) $13,50
清空洗碗机 $5,-
倒垃圾 (好难闻的气味啊!) $8,-
所有这一切加起来有… 15,21 … $41,-
请尽快付款!
您努力工作的茉莉。”
她悄悄地将将这张工资清单放在餐桌上。晚餐过后她发现她的碟子里面放着一封信。但是她等到只有她一个人的时候她才拆开信封。
茉莉:“现在我感到很好奇(拆开信封,钱掉出来的声音)整整41美元!我从来都没有这么有钱过。哦,还有一张便签,上面写着
我亲爱的茉莉!
这是你的报酬。你真的是一个勤劳的女孩。当你有时间的时候,请你看下我的工资清单。
整整10年的时间我为你洗衣服 0报酬
整整10年的时间我为你做饭 0报酬
当你生病的时候,我照顾你 0报酬
我跟你一起玩 0报酬
我一直花时间倾听你的烦恼和心事 0报酬
我不会再在这张单子上多写些什么。我所做的一切,都是我乐意为你而做的,因为我真的很爱很爱你,我亲爱的宝贝。你的妈妈。”
茉莉觉得很羞愧。她跑到妈妈的房间拥抱着她。
茉莉:“妈妈,我不会再像这样跟你算工资了。这是你的钱,我还给你。我爱你!”
乐于助人会给他人带来喜乐,给予别人同样也会给他人带来喜乐。母亲节很快就要到了。
你想要给别人带来喜乐吗?我愿你想出个好点子,可以让你妈妈好好惊喜一番。
请记住:赠人玫瑰,手有余香。给予别人,同样也会得到喜乐的回报。 这不仅仅会在母亲节发生哦。
人物: 叙事者,茉莉
© 版权: CEF 德国