Home
Links
Contact
About us
Impressum
Site Map


YouTube Links
App Download


WATERS OF LIFE
WoL AUDIO


عربي
Aymara
Azərbaycanca
Bahasa Indones.
বাংলা
Български
Cebuano
Deutsch
Ελληνικά
English
Español-AM
Español-ES
فارسی
Français
Fulfulde
Gjuha shqipe
Guarani
հայերեն
한국어
עברית
हिन्दी
Italiano
Қазақша
Кыргызча
Македонски
മലയാളം
日本語
O‘zbek
Plattdüütsch
Português
پن٘جابی
Quechua
Română
Русский
Schwyzerdütsch
Srpski/Српски
Slovenščina
Svenska
தமிழ்
Türkçe
Українська
اردو
中文

Home -- Ukrainian -- Perform a PLAY -- 054 (Someone cries, the others smirk 2)

Previous Piece -- Next Piece

СЦЕНКИ -- розігруйте їх для своїх друзів!
Спектаклі для постановки дітьми

54. Один плаче, а інші шкіряться 2


Йосипові брати були на півночі Ізраїлю, далеко від рідного дому. Там вони пасли овець свого батька (звуки блеяння овець).

Їх мучила заздрість до молодшого брата.

1-й брат: «Цікаво, що зараз робить наш сновидець, Йосип».

2-й брат: «Отже, Бог йому сказав, що він буде знаменитим. А ми всі вклонемося йому до землі. Ха-ха! Я ніколи в житті не чув нічого більш кумедного!»

1-й брат: «Признаюся, що мені й досі заздрісно, коли я бачу ту одежу, яку дав йому батько».

2-й брат: «Припинімо про це говорити! Тільки настрій псується. Краще говорити про зелені пасовища для овець».

Тим часом батько вдома непокоївся за синів.

Батько: «Йосипе! Я хвилююся за твоїх братів. Чи живі й здорові вони? Чи, може, дикі звіри напали на овець? Піди до них і подивися, як вони там».

Йосипа не треба було просити двічі. Він одразу робив те, чого просили батьки. Після довгої дороги він, нарешті, дійшов до місця, де були його брати. Вони побачили його здалека.

1-й брат: «А ось і сам сновидець. Іде сюди, до нас. Вбиймо його!»

2-й брат: «Не треба! Краще киньмо його в криницю».

Старший брат Рувим мучився совістю і хотів врятувати брата.

Йосип підійшов до братів. Він і гадки не мав про їхні жахливі задуми.

Йосип: «Мир вам, брати! Як ся маєте?»

1-й брат: «Це не твоя справа! Ану знімай одежу! Зараз ти востаннє подвившся на нас із цієї криниці».

Йосип: «Ай! Відпустіть мене! Що я вам зробив?" (звук падіння)

На щастя, у криниці не було води. Але криниця була глибокою, і Йосип не міг звідти вибратися.

Йосип: «Поможіть! Поможіть! Витягніть мене звідси! Поможіть! Мені треба вилізти звідси. Ви чуєте мене? Поможіть!»

Брати сиділи в тіні та їли, злобно посміхаючись. Раптом вдалині з 'явився караван верблюдів. Це купці везли товари до Єгипту.

1-й брат: «Мені спало на думку, що ліпше продати Йосипа цим купцям».

2-й брат: «Чудова думка, Юдо! Так ми позбудемося його, а гроші поділимо між собою».

Брати домовилися з купцями і продали Йосипа в рабство за 20 срібних монет. А Йосипову гарну одежу вони залишили в себе і принесли додому, вимазавши кров'ю.

1-й брат: «Батьку, ми знайшли ось це. Подивись, це не Йосипова одежа?»

Батько: «Так, Йосипова! Мабуть, на нього напали звірі. Він загинув! Мій син Йосип загинув!»

Брати сказали батькові неправду, щоб скрити свій гріх. І батько йм повірив.

У них в серцях було одне лиш зло, але Бог обернув його на добро для Йосипа.

Мені дуже цікаво, що було далі. Вам теж цікаво? Пре це ми дізнаємося у наступній передачі.


Дійові особи: Оповідач, два брати, Йосип, батько

© Авторське право: CEF Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on August 04, 2022, at 09:16 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)