Home
Links
Contact
About us
Impressum
Site Map


YouTube Links
Spotify Links
App Download


WATERS OF LIFE
WoL AUDIO


عربي
Aymara
Azərbaycanca
Bahasa Indones.
বাংলা
Български
Cebuano
Deutsch
Ελληνικά
English
Español-AM
Español-ES
فارسی
Français
Fulfulde
Gjuha shqipe
Guarani
հայերեն
한국어
עברית
हिन्दी
Italiano
Қазақша
Кыргызча
Македонски
Malagasy
മലയാളം
日本語
O‘zbek
Plattdüütsch
Português
پن٘جابی
Quechua
Română
Русский
Schwyzerdütsch
Srpski/Српски
سِنڌِي‎
Slovenščina
Svenska
தமிழ்
Türkçe
Українська
اردو
中文

Home -- Guarani -- Perform a PLAY -- 042 (TiFam, daughter of the witch doctor 1)

Previous Piece -- Next Piece

TEATRO ÑEIPEHE´ÄMBYRE -- ¡rehechauka ambue mitänguérape!
TEATRO ÑEIPEHË´ÄMBYRE mitänguérape ojehechaukava´erä

42. TiFam, pajeséro rajy 1


Haiti ka´aguy ári iñapysê kuarahy. Peteî óga´i yvýgui ojejapova´ekuépe oiko TiFam itúakuérandi. Imboriahueterei hikuái ha ko´êreírente okuhyje espíritu vaígui. Ndoikuaái hikuái oîha Tupâ Ñándejára oporohayhúva ha he´íva´ekue: "Ani pekyhyje; che aime penendive."

TiFam túa, pepajeséro oporomonguéráva opu´â voi kuri ha isy ojapo tembiapo ogapýpe ha ikógatype avei. Heta jey TiFam oipytyvô chupe.

Mamá: "TiFam, Ñanohêta jetyre´ê yvýgui, ko´êro oî ñehepyme´ê. Tereho reikytî pakova rogue ñamboapehaguâ ko´â ajaka."

TiFam: "¿Aguerekóta sái pyahu rejoguátava´ekue chéve?"

Mamá: "Jahecháta."

TiFam ojapyhy machete ha oñani pakovatyoty. Iñangiru ohasa oúo hendápe.

Mary: "¡TiFam! ¡TiFam!"

TiFam: "Ko´êro oguerekóta sai pyahu umi iñe´êmbáva."

Mary: "¿Ñe´ê? Ndéngo ndereleéi. Che a amoñe´êkuaáta ha ajogua ambue iporâvéva."

TiFam: "¿Ajoguáta mascota pyahu chetúagui chendive oî haguâ?"

Mary: "Nahâniri, Jandaipúruvéima mascota. Roikove ko´âga cristianoramo ha rojoguáta peteî Ñandejára ñe´ê ryru."

TiFam: "Mary, ndetavy. Espíritu kuéra ndohejamo´âipeême. Nderasýta."

Mary: "TiFam, jandakyhyjevéima. Jesús imbareteve umi espíritúgui. Ha´e he´i: Ani rekyhyje, che aime nendive. Víctor omomb´u oréve péva oîha Ñandejára ñe´ême."

TiFam: "Umíva japu, japúko umíva."

TiFam ojapyhy italisman ha osê oñani.

TiFam: "Mamá, Mary ndoguerekosevéi mascota, ohasáma hikuái cristianismopo."

Cristianos ha´e tekove ojeroviáva Jesúsre ha upéare ndoikuaasevéi hikuái mba´eve mascotakuéra, signos sodiacos, horóscopos ha supersticiónkuéraguigui; Tupâ Ñandejára he´i iñe´ême anihaguâ jajapo umíva.

¿Rejerovia gueteri umíva umi nmba´épe térâ reme´ê ndejeropvia Jesúspe? Ha´e ndeprotege ha nepytyvôseminte. Avei he i ndéve: ani rekyhyje, porque che aime nendive.

TiFam ndoikuaáikuri ikatuha oñeñe´ê Jesúsndi. Tapiaitente oikómiva kyhyjépe.

Orestil, pe pajeséro oñe´enteraroguare Mary ha itúakuera oñeconverthague en cristiano, iñypytûmbaite chupe hova ha upéi…

Ambue ára pokôindýpe ha´e ndéve oîveha tembiasakue añetehápe oikova´ekue.


Personajes: Relator, TiFam, mamá, Mary

© Copyright: CEF Germany

www.WoL-Children.net

Page last modified on January 14, 2022, at 06:50 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)